放飞想象感性读诗——谈诗歌的翻译在诗歌鉴赏中的作用

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《放飞想象感性读诗——谈诗歌的翻译在诗歌鉴赏中的作用》，欢迎阅读！

放飞想象感性读诗——谈诗歌的翻译在诗歌鉴赏中的作用

蒋玖萍

【期刊名称】《中学语文（下旬·大语文论坛）》 【年(卷),期】2010(000)002

【摘 要】诗歌的翻译有利于学生再现诗歌所描述的画面,理解诗歌所描述的意境;有利于学生对诗歌表达方式的理解和把握;能够促进学生把自己移入到诗人所创设的意境当中.做好诗歌的翻译能有效提高学生对诗歌的理解能力及答题的得分率. 【总页数】2页(P60-61) 【作 者】蒋玖萍

【作者单位】江苏省兴化市第一中学 【正文语种】中 文 【相关文献】

1.先觉，后知--也谈高中古典诗歌鉴赏中的“知人论世” [J], 林淡丹

2.展开想象之翅品读诗歌之境——谈想象力培养对古典诗歌鉴赏的意义 [J], 武银华

3.翻译法在诗歌鉴赏中的运用 [J], 蒋玖萍

4.谈微课在高中语文诗歌鉴赏教学中的运用 [J], 王增太 5.谈古诗词题目及背景信息在诗歌鉴赏中的重要作用 [J], 叶玉红

因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买

本文来源：https://www.wddqxz.cn/bb1fd0f2f221dd36a32d7375a417866fb84ac0d9.html