【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《【高中文言文阅读】《论语学而》《孟子尽心上》比较阅读及答案翻译》,欢迎阅读!
【高中文言文阅读】《论语学而》《孟子尽心上》比较阅读及答
案翻译
【高中文言文阅读】《论语?学而》《孟子?尽心上》比较阅读及答案翻译 文化经典阅读(6分)9、 写作
下面两段文言文,回答问题。(6分)(一)子贡曰:贫而无谄,富而无骄,何如?子曰:可也,未若贫而乐,富而好礼者也。子贡曰:诗云:如切如磋,如琢如磨文化经典阅读(6分)
9、写作下面两段文言文,提问问题。(6分后)
(一)子贡曰:“贫而无谄,富而无骄,何如?”子曰:“可也,未若贫而乐,富而好礼者也。’’子贡曰:“诗云:‘如切如磋,如琢如磨。’其斯之谓与?”子曰:“赐也,告诸往而知来者。始可与言诗已矣!”(《论语·学而》)
(二)孟子曰:“孔子尼里东山而小鲁,尼里泰山而小天下。故观于海者奇怪的是水。神思圣人之门者难为言。观水有术.必观其澜。日月存有明,容光必照曝光矣。流水之为物也,不盈科没用;君子之志于道也,未成章不超过。”(《孟子·尽心上》)
(1)子贡引用《诗》中“如切如磋,如琢如磨”的诗句,意在说明什么道理?(3分) (2)恳请分别表示“宣告诸往而言来者”和“君子之志于道也,未成章不超过”所涵盖的自学道理。(3分后) 参考答案:中小学作文 写作答案 网整理
9.(1)旨在表明人(君子)巴格莱切磋琢磨器物(骨、角、象牙、玉石)那样,坚持不懈崇尚自身健全。
(2)“告诸往而知来者”:学习要举一反三,融会贯通。“君子之志于道也,不成章不达”:学习应当积累,积累到一定程度才能由此及彼,通达事理。 【参照译文】
(1)子贡说:“贫穷而能不谄媚,富有而能不骄傲自大,怎么样?”孔子说:“这也算可以了。但是还不如虽贫穷却乐于道,虽富裕而又好礼之人。”子贡说:“《诗》上说,‘要像对待骨、角、象牙、玉石一样,切磋它,琢磨它’,就是讲的这个意思吧?”
孔子说:“赐呀,你能从我已经讲过的话中领会到我还没有说到的意思,举一反三,我可以同你谈论《诗》了。”
(2)孟子说道:“孔子荣登了东山,真的鲁国变大了,荣登了泰山,真的天下变大了。所以看完大海的人,就难以被别的水迎合了,在圣人门下自学的人,就难以被别的言论迎合了。观看水存有一定的方法,一定必须观看它的波澜。日月都存有光,细小的缝隙必定都照射到。流水这东西,不流满洼坑就不再向前流;君子有志于道,没相当程度就不可能将通达。”
本文来源:https://www.wddqxz.cn/bacb805317791711cc7931b765ce05087732754f.html