【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《浅析日语对话中的前提》，欢迎阅读！
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
浅析日语对话中的前提
作者：朱亚平
来源：《读与写·下旬刊》2011年第07期
摘要：近年来，在语言学研究中，前提及其相关的研究是一个非常重要的课题，在日常生活中也经常都能接触到，因此正确的认识和理解话语中的前提内容在人们的交流中起着至关重要的作用。本文将从语言学的角度对前提进行简单的探讨。希望能对广大学习者能有小小的帮助。
关键词：语言学；前提；命题；存在性前提；对话
中图分类号：H360 文献标识码：A文章编号：1672-1578（2011）07-0109-01 1.前提的含义
在日语词典《广辞苑》中，前提被定义为「ある物事が成り立つための、前置き（土台）となる条件である」。首先我们先通过两个例子来思考一下前提的定义： a.私は彼が試験をパスしたことを知っている。（我知道他通过考试了） b.私は彼が試験をパスしたことを知らなかった。 （我不知道他通过考试了） 将a.b用逻辑式的真理值来表示的话，可见下表。
从上面的例子我们可以看出，在1，2这两个句子中，【他通过考试了】这件事不管“我”是否知道，都是一个既定事实，因此，【他通过考试了】这个句子即可以理解为其前提，并且这个前提是事先成立的。 2.对话中的前提
接下来我们再通过更多的例子来考察一下前提在对话中的运用。 （1）太郎が昨日買った本をくれた。（太郎が本を買った。）
（2）ジョンはメアリと結婚したことを後悔している。（ジョンはメアリと結婚した。）
（3）ジョンはメアリが自分を愛していることを気付いていた。（メアリが自分を愛している）
本文来源：https://www.wddqxz.cn/bab3087e9f3143323968011ca300a6c30d22f11b.html
2022-04-16
