古诗望终南山翻译赏析

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《古诗望终南山翻译赏析》，欢迎阅读！

古诗望终南山翻译赏析

《望终南山》作者为唐朝文学家李世民。其古诗词全文如下： 重峦俯渭水，碧嶂插遥天。 出红扶岭日，入翠贮岩烟。 叠松朝若夜，复岫阙疑全。 对此恬千虑，无劳访九仙。 【鉴赏】 诗歌一开篇便透出一股帝王雄霸之气，收束由景入情，面对如此美好河山，哪里还有人生烦恼忧虑？也不必寻访神仙！ 全诗写景，终南山在长安附近，首联总写，其山在渭水之畔，重峦叠嶂，直插云天。颔联写远景，运用了倒装的手法，有设问的语气：那红红的，是从山岭上缓缓升起的太阳，那凝翠谷中的是被树染绿的山间雾岚。颈联写近景，那重重叠叠的松树遮住了阳光，使山间的白昼也仿佛是夜里；那一层层的山崖之间似乎没有分界，成为了一个整体。尾联收束发感慨，这座山就足以使人放下纷繁的思绪，而亲近自然，有了仙气，何必再去苦苦追寻求仙路。

---来源网络整理，仅供参考

1

本文来源：https://www.wddqxz.cn/b687d47e5beef8c75fbfc77da26925c52dc59116.html