古诗卓茂尝出门翻译赏析

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《古诗卓茂尝出门翻译赏析》，欢迎阅读！

古诗卓茂尝出门翻译赏析

“卓茂尝出门”出自文言文《误认》，其古诗原文如下： 【原文】 卓茂尝出门，有人认其马。茂问之曰：“子亡马几何时矣？”对曰：“月余日矣。”茂有马数年，心知非是，解以与之，而自挽车去。将去，顾而谓曰：“若非公马，幸至丞相府归我。”他日，马主别得亡马，乃诣丞相府归马。 【翻译】 卓茂曾经有一次（坐马车）出门。有一个人认作他的马( 是自己的 )。于是卓茂问他：“您丢失马多少时间了？”回答说：“一个多月时日了。”卓茂拥有这匹马已经好几年了，心里知道不是这人丢的马，但还是解下马给了他，自己拉了车离开，将要离开时，回头看着那人并对他说：“如果这不是您的马，希望（你把马牵到）丞相府还给我。”其后的一天，那个人在另外的地方找到了自己丢的马，于是到丞相府去把马还给了卓茂。

---来源网络整理，仅供参考

1

本文来源：https://www.wddqxz.cn/b4c52717f66527d3240c844769eae009581ba2dd.html