网络语言影响下的大学生言语社区流行语语言变体研究

2023-05-23 02:28:12   文档大全网     [ 字体: ] [ 阅读: ]

#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《网络语言影响下的大学生言语社区流行语语言变体研究 》,欢迎阅读!
语言,变体,流行语,言语,影响
网络语言影响下的大学生言语社区流行语语言变体研究

作者:丛丽,李琳琳

来源:《吉林省教育学院学报·上旬刊》 2013年第10



丛丽,李琳琳

(沈阳建筑大学 外国语学院,辽宁 沈阳 110168

摘要:以言语社区为理论基础,从言语社区的定义来论证大学生群体特有的流行语言,可称为大学生言语变体。本文通过大量收集大学生所使用的部分流行语,探讨了网络语言这种语言形式为大学生流行语开拓了新的空间的根源以及对大学生流行语的态度,以树立科学的语言规范观。

关键词:言语社区;流行语;网络语言;言语变体

中图分类号:H0文献标识码:A文章编号:16711580201310012802

言语社区,又称语言社区,是由语言学家在社会学领域的“社区”这一概念的基础上提出的。 社会学领域,由若干个社会群体在一定地域所构成的相对独立的生活共同体,这一共同体就可以称为“社区”。

对于言语社区的定义,尽管社会语言学界还颇有争议,但大多数语言学家将其定义为“构成一个社团的一群人,他们具有相同的语言或具有同一语言中某一特定的变体”。言语社区构成的重要因素为“互动”、“认同”和“设施”。“确定一个言语社区,需要具备三个基本元素:可以大体圈定的区域、相对稳定而适量的人群、由区域群体成员共同认可并使用的语言变体。‘互动’和‘认同’存在于一切言语交际活动之中,而‘设施’同言语活动没有直接关联,它们可以分别看作言语社区语言变体的构成基础和立体参照”。[1]有着相同或类似的社会地位、经济地位、受教育程度和年龄的大学生群体,这一群体有共同的观点和信仰以及共识的规则和标准。这一稳定群体使用的流行语,即一语言中的不同的变体进行交际,他们对所使用的流行语言规范具有类似的态度,可以称其为一种言语社区,称为“大学生言语社区”。

“言语变体,又称之为语言变体或语言变异,是语言使用者所使用的、具有一定区别性特征的变体。这些不同的特征主要反映在发音、句法规则或词汇上”。[2]作为一种词汇现象,流行语是指发源于地域方言和社会方言,在使用中被广大社会成员接受并广为流传的言语变体。

一、大学生言语社区流行语的收集

以沈阳建筑大学450名在校大学生为调查对象,采用观察、问卷调查、集体座谈和个别访谈的形式进行调查。首先,通过对校内网和学校贴吧中学生使用语言的观察,罗列了大量的网络流行语言,然后,通过集体座谈和个别访谈等方式对所收集的流行语进行细化,把搜罗到的大学生使用的流行语从来源进行分析与归类,从而揭示网络语言——大学生流行语的重要来源之一——深入分析大学生言语社区的流行语的原因以及对待这样充斥着大量网络语言的大学生言语社区流行语的态度。

二、网络语言泛化下的大学生言语社区流行语


大学生言语社区流行语这一语言变体的一大特色就是来源广泛。大学生言语社区流行语来源于小说、报刊、杂志、影视、口头禅、手机短信等等。除此之外,大学生流行语言还可能来源于电影作品、电视剧作品、电视节目、广告作品、流行歌曲、数字媒体、外语、方言等等,但最主要的来源还是网络语言。“网络语言,是由网民创造并传播,首先在网络交流中使用的一种媒体语言,它广泛地出现在聊天IM网络社交SNS等各种互联网应用场合,代表了一定的互联网文化,并渗透到现实生活中,对人们的生活产生了一定影响。网络语言来源广泛,符号文字象形,数字及外语象声,方言及外来词借意等,具有高度跨界的混合性”。[3

网络流行语主要用于网络这一特殊社会环境,使用频率高、词语来源广泛。大学生言语社区流行语大多来自网络,盛行于校园,与常规语言相比,新奇、简洁、尖锐、有幽默感,且大多不符合语言习惯。互联网的发展促使一些网络新词在网络上盛行,这些新词大量出现在大学生言语社区流行语中。

三、网络语言泛化到大学生言语社区流行语中的原因

随着网络信息技术的发展,网络文化正逐步深入到社会生活的各个方面。网络语言泛化到大学生言语社区流行语中主要有社会和心理两大根源。

(一)社会文化方面

经济发展、社会进步与文化繁荣所带来的新事物、新观念滋生了网络语言这一语言变体。网络语言泛化到大学生言语社区流行语中是因为网络交流所特有的迅速、简单等特征。语言是信息的载体,思维的外观。受过高等教育的大学生群体对事物有着敏锐的洞察力,随着网络业的迅猛发展和大学生群体成为网络群体的重要组成部分,网络语言使用成为时尚的标志和象征。

(二)社会心理方面

网络语言泛化到大学生言语社区流行语,源于大学生们追求标新立异、追求另类、受人关注的心理。大学生正处在对新事物好奇的年龄,尝试使用诙谐幽默、朗朗上口的网络语言使大学生得到满足感。

四、对待网络语言影响下的大学生言语社区流行语的态度

(一)从社会语言学角度

语言就是社区意识的体现与社区文化的反映,社区语言就是社区文化。对大学生们这种追求新颖时尚的自由,应予以尊重。“言语变体无论其具有何种社会属性,在社会语言学家看来,它们没有高低之分、优劣之别,因为它们都是体系的”。[4]大学生流行语以其简洁的表达方,突破传统语言规范和标准的话语形式在大学生中间风靡,说明其生命力的旺盛。部分流行语诙谐轻松,体现了当代大学生思维活跃、情感敏锐和心态积极等精神风貌。在竞争日益激烈的社会生活中,这种新颖、奇特、简洁幽默的词、短语和句子能缓解大学生心理压力,促进大学生个性的发展和综合素质的提高。同时,语言是一种社会现象,随着人类社会的形成而产生,并且随着社会生活的变化而发展。研究大学生言语社区流行语可以更好地了解当代大学生的心理、文化价值取向。

(二)从语言规划角度

随着现代化和信息化建设的不断深入,汉语的重要性日益显著,语言文字规范工作更加显示出了其紧迫性和重要性。汉语使用的不规范状况引起了社会的广泛忧虑。现代汉语中许多的


语汇是经过多年的提炼和规范才得以流传的。作为一个体系,语言通过吸纳符合社会需求的新词而使自身的体系不断得到发展和演进。为了使语言健康发展,促进语言的丰富和发展,充分发挥其交流、沟通的作用,规范语言是必不可少的方法。任何语言词汇莫不遵循这个规律。

网络的语言词汇同样遵循这个在发展、规划、发展中不断演进的规律。少数从网络语言中提炼出来的、具有代表性的关键词,在被赋予新的含义,得到广泛认可之后沿用至今,直至被《现代汉语词典》(第五版)收录。[5]作为一种社会方言,大部分网络语言一旦脱离了网络这一特殊社会环境,就会变成没有遵守汉语语言规范,不符合社会发展需求的词语。在信息络的新形势下,应充分发挥媒体报刊的传播性,使其在语言文字规范方面起到应有的示范作用。同时,严格贯彻执行国家颁布的语言文字法规,并适时更新法规标准,以维护语言的规范和健康。而作为语言使用者,大学生应该加强语言知识的学习,提高自身语言修养。

[参考文献]

1]杨晓黎.关于“言语社区”构成的基本要素的思考[J.学术界,20065.

2]陈松岑.语言变异研究M.广州:广东教育出版社,2001.

3]尹韵公.网络文化J.新闻与写作,20075.

4]杨信彰.语言学概论[M.北京:高等教育出版社,2006.

5]李兰兰.网络词语背后的文化心理及其影响[J.成都大学学报(社科版),20082.


本文来源:https://www.wddqxz.cn/b293d8e4fbc75fbfc77da26925c52cc58bd690cb.html

相关推荐