【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《五年级下册语文古诗词翻译》，欢迎阅读！
五年级下册语文古诗词翻译
《牧童》吕岩、字洞宾、唐代诗人 译文：广阔的原野上，铺满了青青的野草。晚风中隐约传来牧童悠扬的笛声。
牧童回来吃饱了饭，已是黄昏之后了，他连蓑衣也不脱，就躺在月夜的露天里休息了。
中心：《牧童》向我们展示了一幅鲜活的牧童晚归休憩图。让我们感受到了牧童生活的安然与恬静以及牧童心灵的无机物班，自然放松。
《舟过安仁》杨万里、字廷秀、号诚斋、南
宋诗人。
译文：一艘小渔船上，有两个小孩子，他们收起了竹篙，停下了船桨。难怪没有下雨，他们也把伞张开在那儿，原来他们不是在遮雨，而是借助风的力量让船前进啊！ 中心：《舟过安仁》向我们展示了两个小渔童在行船过程中充满童稚的行为。让我们体会到儿童的聪明和童真和稚气。
《清平乐.村居》辛弃疾、南宋词人、字幼安、号稼轩。
译文：在长满青草的溪边有一座小茅草屋。可以听见茅草屋里有人操着柔媚的南方口音带着醉意在互相说话取笑，是谁呢？大儿子在河东豆地里锄草，二儿子正在编织鸡笼。最顽皮、可爱的小儿子，在溪边趴着剥莲蓬玩耍。
中心：诗人以简练的笔触勾画出一幅优美的田园景物图，描绘了一家五口各具情态的形象，让我们感受到农家生活的安详、精神的愉快和儿童生活的无忧无虑。
1 / 1
五年级下册语文古诗词翻译 《牧童》吕岩、字洞宾、唐代诗人 译文：广阔的原野上，铺满了青青的野草。晚风中隐约传来牧童悠扬的笛声。
牧童回来吃饱了饭，已是黄昏之后了，他连蓑衣也不脱，就躺在月夜的露天里休息了。
中心：《牧童》向我们展示了一幅鲜活的牧童晚归休憩图。让我们感受到了牧童生活的安然与恬静以及牧童心灵的无机物班，自然放松。
《舟过安仁》杨万里、字廷秀、号诚斋、南
宋诗人。
译文：一艘小渔船上，有两个小孩子，他们收起了竹篙，停下了船桨。难怪没有下雨，他们也把伞张开在那儿，原来他们不是在遮雨，而是借助风的力量让船前进啊！ 中心：《舟过安仁》向我们展示了两个小渔童在行船过程中充满童稚的行为。让我们体会到儿童的聪明和童真和稚气。
《清平乐.村居》辛弃疾、南宋词人、字幼安、号稼轩。
译文：在长满青草的溪边有一座小茅草屋。可以听见茅草屋里有人操着柔媚的南方口音带着醉意在互相说话取笑，是谁呢？大儿子在河东豆地里锄草，二儿子正在编织鸡笼。最顽皮、可爱的小儿子，在溪边趴着剥莲蓬玩耍。
中心：诗人以简练的笔触勾画出一幅优美的田园景物图，描绘了一家五口各具情态的形象，让我们感受到农家生活的安详、精神的愉快和儿童生活的无忧无虑。
本文来源：https://www.wddqxz.cn/b0bc4348f042336c1eb91a37f111f18583d00c9e.html
2022-12-13
