【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《小学二年级端午节英语作文及翻译》,欢迎阅读!
小学二年级端午节英语作文及翻译
【篇一】
The Dragon Boat Festi*al, also called the Duanwu Festi*al, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. For thousands of years, the festi*al has been marked by eating zong zi (glutinous rice(糯米)wrapped to form a pyramid using bamboo or reed lea*es) and racing dragon boats.
My mother want to teach me how to Pack the Zongzi, gi*ing me some meat, rice and lea*es. The process is so complicated that I only want to sum as tying them first and boiling them in the boiler then. 翻译:
端午节,又称为端午节,是庆祝中国农历的第五个月的第五天。千百年来,这个节日当天的标志就是吃粽子(用竹叶或者芦苇叶把糯米包裹形成一个金字塔形状)和赛龙舟。
我妈妈想教我怎样包粽子,她给了我一些肉,米饭和叶。这个过程是如此复杂,所以我只想先把他们都加在一起然后绑起来放到锅炉里煮沸。 【篇二】
1 / 3
The Dragon Boat Festi*al, also called Double Fifth Festi*al, is celebrated on the fifth day of the fifth moon of the lunar calendar. It is one of the most important Chinese festi*als,the other two being the Autumn Moon Festi*al and Chinese New Year.
The origin of this summer festi*al centers around a scholarly go*ernment official named Chu Yuan. He was a good and respected man,but because of the misdeeds of jealous ri*als he e*entually fell into disfa*or in the emperor's court.
Unable to regain the respect of the emperor,in his sorrow Chu Yuan threw himself into the Mi Low ri*er. Because of their admiration for Chu Yuan, the local people li*ing adjacent to the Mi Lo Ri*er rushed into their boats to search for him while throwing rice into the waters to appease the ri*er dragons.
Although they were unable to find Chu Yuan,their efforts are still commemorated today during the Dragon Boat Festi*al. 翻译:
端午节,又称为五五节,因为端午节是在农历的五月五日,是三个重要的中国节庆之一,其他两个分别是中秋节和农历新年。 这个节日的由来是古代中国有一位博学多闻的官吏屈原,他是一
2 / 3
位爱民而且又受到尊崇的官吏,但是由于一位充满嫉妒的官吏陷害,从此在朝廷中被皇帝所冷落。由于无法获得皇帝的重视,屈原在忧郁的情况下投汨罗江自尽。
由于对屈原的爱戴,汨罗江畔的居民匆忙的划船在江内寻找屈原,并且将米丢入汨罗江中,以平息汨罗江中的蛟龙。即使他们当时并没有找到屈原,但是他们的行为,直到今天在端午节的时候,仍然被人们传颂纪念著。
网络搜集整理,仅供参考
3 / 3
本文来源:https://www.wddqxz.cn/b026f084e418964bcf84b9d528ea81c759f52edf.html