古诗梦中作·昭陵玉匣走天涯翻译赏析

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《古诗梦中作·昭陵玉匣走天涯翻译赏析》，欢迎阅读！

古诗梦中作·昭陵玉匣走天涯翻译赏析

《梦中作·昭陵玉匣走天涯》作者为宋朝诗人林景熙。其古诗全文如下： 昭陵玉匣走天涯，金粟堆前几暮鸦。 水到兰亭转呜咽，不知真帖落谁家。 【赏析】 第三首是写南宋遗民们对先帝的怀念之情。“昭陵玉匣”是指唐太宗随葬的王羲之《兰亭集序》的真本。可是后人将太宗昭陵掘开后，却没有见到装有真帖的玉匣。这里作者作此设想暗喻宋帝的骸骨在被掘暴露后又迁走了。“金粟堆前几暮鸦”是形容宋帝诸陵被掘之后的残破荒凉。诸帝遗骸已秘密改葬兰亭，但许多南宋遗民不知它们被抛散到什么地方去了，因此悲伤不已。作者巧妙地借兰亭真帖的失踪而引起人们系挂的典故，比喻宋帝遗骸的失散引起遗民的怀念之情，笔法隐晦，而喻意妥贴。

---来源网络整理，仅供参考

1

本文来源：https://www.wddqxz.cn/aba44cc8d3f34693daef5ef7ba0d4a7302766cfc.html