【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《到家应是,童稚牵衣,笑我华颠。全诗翻译赏析及作者出处》，欢迎阅读！
到家应是，童稚牵衣，笑我华颠。全诗翻译赏析及作
者出处
到家应是，童稚牵衣，笑我华颠。这句话是什幺意思？出自哪首诗？作 者是谁？下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析， 提供给同学们。希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。
1 到家应是，童稚牵衣，笑我华颠。出自宋代吴激的《诉衷情·夜寒茅店不 成眠》
夜寒茅店不成眠，残月照吟鞭。黄花细雨时候，催上渡头船。 鸥似雪，水如天，忆当年。到家应是，童稚牵衣，笑我华颠。
1 到家应是，童稚牵衣，笑我华颠赏析远离故乡的游子，即将踏上归家的 路程，那种激动兴奋的心情是难以形容的。而作为被强留仁金的吴激来说， 这种心态显得更加复杂而深沉。在这首词中，作者以饱蘸感情的笔墨，运用 白描的手法，既对这种归心似箭的情态作了生动的描述，又吐露了一腔思乡 的浓烈情意。
上片“夜塞茅店不成眠，残月照吟鞭”两句写景，但采用了化景物为情思的 手法。在寒意料峭的凉秋深夜，游子独自歇宿于荒郊茅店，因久别将归而一 时难以入眠。这里所写旅人的内心感受，使人想起唐代温庭筠在《商山早行》 中的着名句：“鸡声茅店月，人迹板桥霜。”旅店的客人迎来第一声鸡鸣，趁着 月色起身赶路，足迹印在板桥的霜上。诗人通过典型的物景，把羁旅早行的 意象表现得有声有色。从旅途的感受来说，词里的含意有相似之处，但观照 下句的“残月照吟鞭”，则意境上是又有不同的。吟鞭指诗人的马鞭，中天的 月亮照着半夜起程赶路的游子，他不是因寒冷而满腹牢骚，倒像是高兴得自
本文来源：https://www.wddqxz.cn/aa3f90dec4da50e2524de518964bcf84b8d52d7b.html
2022-11-19
