【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《肠已断,泪难收。相思重上小红楼。全诗翻译赏析及作者出处》，欢迎阅读！
肠已断，泪难收。相思重上小红楼。全诗翻译赏析及
作者出处
肠已断，泪难收。相思重上小红楼。这句话是什幺意思？出自哪首诗？ 作者是谁？下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文翻译及全文赏析，提 供给同学们。希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。
1 肠已断，泪难收。相思重上小红楼。出自宋代辛弃疾的《鹧鸪天·晚日寒 鸦一片愁》
晚日寒鸦一片愁。柳塘新绿却温柔。若教眼底无离恨，不信人间有白头。 肠已断，泪难收。相思重上小红楼。情知已被山遮断，频倚阑干不自由。 1 全文赏析 稼轩词六百余首，用调一百以上。在这些词调中，利用频 率最高的是《鹧鸪天》，凡六十三首，占总数百分之十强，述怀、抒愤、言愁、 叹老、酬答、赠别、祝寿、即事、咏物、写景、议论等等，无不用之。恐怕 正是由于运用此调多而得心应手的缘故，所以“代人赋”便自然地也选择了此 调。词题“代人赋”，今天已无法弄清代谁而作。从字里行间可知主人公是一 位内心充满“离恨”与“相思”的女性。上片先从写景下笔：“晚日寒鸦一片愁， 柳塘新绿却温柔。”“柳塘新绿”，点明季节为早春；“晚日寒鸦”，点明时间是 傍晚。这是送人归来后的眼中景。这景，是衬情之景。太阳即将落山，寒鸦 正在归巢，极易令人引起对旧人的怀念，以孤独寂寞之感叹，而光线暗淡的 “晚日”，又极易令人引起迟暮之想、不快之情，叫声凄婉的“寒鸦”，又极易 令人精神不安、心情烦躁，所以在“晚日寒鸦”之后，紧接上了“一片愁”三字 以抒其情。先写景后抒情是词人惯用手法，作者更是应用自如。“柳塘新绿”， 是美好的景色，当是女主人心底的一缕“温柔”之情，使她眼里看出了景色的
本文来源：https://www.wddqxz.cn/a9edb9ede3bd960590c69ec3d5bbfd0a7956d593.html
2022-08-31
