丑奴儿原文及翻译注释

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《丑奴儿原文及翻译注释》，欢迎阅读！

丑奴儿原文及翻译注释

《丑奴儿》 辛弃疾

少年不识愁滋味，爱上层楼②。爱上层楼，为赋新词强说愁。而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休，却道天凉好个秋。 【注释】①博山： 在今江西广丰县西南。②层楼： 高楼。 【翻译】少年时不知道什么是忧愁，很喜欢登楼眺远。在眺远时，写诗作词，没有忧愁，偏要勉强说有忧愁。如今深深地品尝到忧愁的滋味了，想诉说，还是难于说出口。有忧愁而难言，只有打趣地说： “真凉快，多么好的秋天啊!”

本文来源：https://www.wddqxz.cn/a8518609383567ec102de2bd960590c69ec3d821.html