移觉修辞手法英语例子

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《移觉修辞手法英语例子》，欢迎阅读！



移觉修辞手法英语例子

Synaesthesia 通感,联觉,移觉

这种修辞法是以视、听、触、嗅、味等感觉直接描写事物。通感就是把不同感官的感觉沟通起来，借联想引起感觉转移，“以感觉写感觉”。通感技巧的运用，能突破语言的局限，丰富表情达意的审美情趣，起到增强文采的艺术效果。比如：欣赏建筑的重复与变化的样式会联想到音乐的重复与变化的节奏;闻到酸的东西会联想到尖锐的物体;听到飘渺轻柔的音乐会联想到薄薄的半透明的纱子;又比如朱自清《荷塘月色》里的“ 微风过处送来缕缕清香,仿佛远处高楼上渺茫的歌声似的”。

例如：

1>.The birds sat upon a tree and poured forth their lily like voice.(用视觉形容听觉，鸟落在树上，由它发出的声音联想到百合花)

鸟儿落在树上，倾泻出百合花似的声音。 2>.Taste the music of Mozart.(用嗅觉形容听觉) 品尝Mozart的音乐。

本文来源：https://www.wddqxz.cn/a3e9fcf66237ee06eff9aef8941ea76e59fa4a47.html