【中秋节的诗句】月下独酌四首其一原文_翻译和赏析_李白古诗

2022-06-10 19:00:13 文档大全网 [ 字体：小中大 ] [ 阅读： ]

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《【中秋节的诗句】月下独酌四首其一原文_翻译和赏析_李白古诗》，欢迎阅读！
四首,月下,古诗,李白,诗句
【中秋节的诗句】月下独酌四首其一原文_翻译和赏析_李白古诗

【中秋节的诗句】月下独酌四首?其一原文_翻译和赏析_李白古诗在月光下独自喝四杯？首先朝代：唐代作者：李白原文：

花丛中有一壶酒，没有相亲的人独自饮用。举杯邀明月，对影成三人。月亮不懂喝酒，影子跟着我。暂伴月将影，行乐须及春。我的歌月亮徘徊，我的舞影凌乱。醒时同交欢，醉后各分散。永远结无情行，相苗云汉。相关内容翻译和注释作者：佚名翻译

准备一壶美酒摆在花丛之间，自斟自酌无亲无友孤独一人。我举杯邀请美丽的月亮。我低头看了看那人，有三个人在一起喝酒。月儿，你哪里晓得畅饮的乐趣？影儿，你徒然随偎我这个孤身。

就目前而言，有了月亮和身材，我应该及时享受乐趣，充分利用美丽的春天。月听我唱歌，在九天徘徊不进。影伴我舞步，在地上蹦跳翻滚。

当我们清醒时，我们可能会玩得很开心，但当我们喝醉时，我们会情不自禁地把自己分开。

月呀，愿和您结为忘年之友，相约在高远的银河岸边再见。

笔记

⑴酌：饮酒。独酌：一个人饮酒。

（2）间隔：一个是“下一个”，另一个是“前面”。 ⑶无相亲：没有亲近的人。

（4） “举杯邀请明月，影子变成三个。”：我举起酒杯吸引月亮喝。月亮、我和我的影子只是三个人。一个说月亮下的影子，酒里的影子和我是三个人。 ⑸既：且。不解饮：不会喝酒。（6）徒弟：徒劳。徒弟：空的。 ⑺将：和。

（8）春天：利用美丽的春天。 ⑼月徘徊：明月随我来回移动。（10）乱影：由于跳舞而造成的乱影。 ⑾交欢：一起欢乐。

（12）无情的友谊：忘记世界的友谊。

⒀相期邈（miǎo）云汉：约定在天上相见期：约定。邈：远。云汉：银河，泛指天空。相关内容赏析作者：匿名

佛教中有所谓“立一义”，随即“破一义”，“破”后又“立”，“立”后又“破”，最后得到辨析方法。用现代话来说，就是先讲一番道理，经驳斥后又建立新的理论，再驳再建，最后得到正确的结论。关于这样的论证，一般总有双方，相互“破”、“立”。可是李白这首诗，就只一个人，以独白的形式，自立自破，自破自立，诗情波澜起伏而又近似于天籁，所以一直为后人传诵。

当诗人上台时，背景是一间花房，道具是一壶酒，角色就是他，动作是独自喝酒。有了“不相亲”这几个字，场面非常单调。于是诗人突然心血来潮，把天上的明月和月光下的影子拉了下来。就连他自己也变成了三个人，一起喝酒。荒凉的景象变得生动起来。这是“李”。

可是，尽管诗人那样盛情，“举杯邀明月”，明月毕竟是“不解饮”的。至于那影子，虽然像陶潜所说的“与子相遇来，未尝异悲悦，憩荫若暂乖，止日终不别”（《影答形》），但毕竟影子也不会喝酒；诗人姑且暂时将明月和身影作伴，在这春暖花开之时（“春”逆挽上文“花”字），及时行乐。“顾影独尽，忽焉复醉。”（陶潜饮酒诗序）这四句又把月和影之情，说得虚无不可测，推翻了前案，这是“破”。

这位诗人已逐渐进入醉酒之国。当他喝醉时，他唱歌跳舞。唱歌时，月光徘徊不去，仿佛在听好消息；跳舞时，诗人的身影也在月光下变得杂乱无章，仿佛在和他跳舞。当他们醒来时，他们彼此欢欣直到喝醉。当他们躺在床上时，月光和身影情不自禁地分开了。“我歌唱的月亮萦绕，我舞动的影子凌乱，我醒来时彼此做爱，我喝醉时散去”。这四句话写的是《月光》和《深爱诗人》。我又是“李”。

最后二句，诗人真诚地和“月”、“影”相约：“永结无情游，相期邈云汉。”然而“月”和“影”毕竟还是无情之物，把无情之物，结为交游，主要还是在于诗人自己的有情，“永结无情游”句中的“无情”是破，“永结”和“游”是立，又破又立，构成了最后的结论。

标题是“月光下独自饮酒”。诗人用丰富的想象力表现了一种从独立到独立，从独立到独立，再从独立到独立的复杂情感。从表面上看，诗人可以真正享受自己，但背后却有无限的凄凉。这位诗人曾经写过一首诗， “如果你在春天醉酒的时候生活在一个大梦里，你会为你的生活而工作吗？所以你整天醉酒，躺在前廊上。什么时候你会期待朝廷，鸟语花香。什么时候春风会谈论莺？你会想叹息，想把自己倒进酒里。这是一首雄壮的歌正在等待明月，而这首歌已经完全忘记了你的感受。“一只鸟”、“自立”和“等待明

月”“展现诗人难以消除的孤独感。孤独的时候，邀请月亮和影子是不够的。即使在以后的岁月里，你也找不到可以共饮的人。因此，你只能永远带着月亮的影子旅行，在遥远的天堂仙境再次相遇。最后，诗人感到孤独和孤独.

相关内容李白李白（年－年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪，出生于西域碎叶城，岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。年病逝，享年岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。