【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《日本影视》,欢迎阅读!
戏如人生
姓 名: 泳君 班级 财会系14级五班 学号
身边总不缺少热衷于日本影视的朋友,他们都拍着胸脯的强力推荐以《海贼王》为首的动漫,或是其他感人温暖的电影、电视剧。在我的印象中,不下几次被日本影视里的情节感动得稀里哗啦,这些情节都并非儿女情长,而是人与动物之间不言而喻的感情、主人公疾病缠身却坚强乐观„„虽是有雷同,却能演绎得让人身临其境,令人潸然泪下,感触颇多。
原本带着无感随手翻开《如影随形:日语影视人生》这本书,里面均是一些经典影视中零散的情节,台词都是中日翻译,附带个别名词的解释,看起来杂乱无章,和我想象中像看小说般的感受截然不同,便放弃阅读了。今天,重新拾起这本书,浏览了一下简介,原来这是一个日本留学生根据自己的生活经历和日本影视情节相联系起来的一本书,原汁原味的经典影视串烧,真实呈现了异国生活轨迹,似真似假,难以辨认,就如同经典台词诠释的“人生如戏,戏如人生。”,如此独出心裁的方式来记录自己的留学生活,增加了书籍的趣味性,吸引读者的好奇心,让读者了解日本文化,一举两得。此外,《如影随形》也能证明了作者对日本文化的深入了解,也算是学有所成。
此刻的我刚看完了结尾,让我动容的镜头,不管是从前,还是现在,都是来自《一公升的眼泪》里,亚也说:“从今往后,我要在自己选择的道理上,一步步去寻找希望之光„„一直以来,承蒙大家亲切地对待,感谢大家!”亚也是一个患了不治之症的高中生,身体机能开始慢慢不受控制,她痛苦过、逃避过、挣扎过,最后选择了直视现实,用剩下的时光做更多有意义的事,让自己的青春不留遗憾,结局是令人泪目的独白,足以让人沉思,思考当下人生,作者选择了这个桥段,无非是感同身受,毫无华丽修饰的台词,是情景让人触发伤感之情,表达自己对于离别的不舍,更暗示了接下来自己的人生更加发光发亮的决心。
其实只不过是一小时的阅读时间,仿佛作者刚坐飞机到达日本还是刚发生的事情,那时《东京爱情故事》里的完治还在说:“有人来接我?麻烦您了„„”;《OL日本》中张琳还为丢失行李寻求帮助„„看到这里,我忽然发现,人表达
情绪的时候都会适当使用些修饰手法,使自己的情感能更通俗易懂的同时又不失格调,就如我在这几个情景下读懂了作者初到日本时的憧憬与向往、迷茫与无助,其实他原本可以直接描述自己当时发生的事情和心情,但毕竟不足以吸引眼球,选择了台词,也不失为一种写作的技巧,与此同时,读者能回想起当初经典的日本电视剧。现实生活中,每个细节都是一个微镜头,每一件事都是一个情景剧,只要我们学会了身临其中,就更能理解什么是戏如人生。
当然,《如影随形》让读者了解到的不仅是几部日本经典作品,还有深厚的日本文化,例如日本的居酒屋,是拥有日式装饰的提供酒类和饭菜的料理店。起源于江户时期,随着时代的推移,居酒屋也逐渐成了日本文化不可缺少的组成部分,日本的电影和电视剧中也往往会出现居酒屋的场景;日本的饮食生活,传统模式以“米饭”为主,来用大豆、蔬菜、鱼等材料,利用酱油、酱汁、汤汁等进行烹调,这与我国的饮食习惯差不多。而对于日本饮食生活的了解,作者利用了《樱桃小丸子》的一个片段——丸子对于每天都吃蔬菜和鱼表示不满,嘟囔几句,希望可以吃西式餐(汉堡牛肉饼),而妈妈认为如此丰盛是开生日聚会的场景。在此对话中,可看出日本的饮食符合东方人的习惯,家常便饭都是鱼肉瓜菜,早饭都是米饭配酱汤,汉堡、牛排并非是他们常选的,换而言之,只有在特殊情况下,他们才会选择吃西餐。
虽然我并没有去日本旅游的经历,但每个游历过日本的人都赞扬,日本的环境维护是最让人印象深刻的,每处角落包括公厕都是讲究干净的,这让我听得不禁好奇。在此书中通过《侧耳倾听》和《求婚大作战》引入了日本关于“扫除”的话题,才了解到日本是从制度到道德上重视保护环境,扫除不仅是作为学校教育的一环进行,而且还是企业中作为公司职员教育的环节,在扫除活动合理处理“不想碰触的东西”、“应该躲避的东西”从而培养自主自律的精神,提高生产工具的耐久性。可见,不得不承认,日本在保护环境方面确实是做得相当值得学习的,国家重视对环境保护的教育,国民才能培养应有的意识,共同去维护同一片天空。
影视作为文化的一部分,总是潜移默化的阐述着一个国家的文化,是一个国家文化的缩影,就如上两个作品,虽说主线并不是强调环境的重要性,但是从一些细节中,能够察觉到日本对这方面的重视,生动形象的认识到卫生的必要性,
本文来源:https://www.wddqxz.cn/9ef5a09dbe23482fb4da4cf1.html