《终南望余雪》 祖咏

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《《终南望余雪》 祖咏》，欢迎阅读！

《终南望余雪》 祖咏



《终南望余雪》是唐代诗人祖咏所作，全诗旨在通过对终南山余雪的描写表达人生的哲理和情感体验。以下是该诗的诗词、注释、译文和鉴赏：

终南望余雪，长爱此山深。 雪迹上松径，猿啼过客心。 明朝驾城南，惆怅独无迹。 寒日出江枫，红于四月花。

【注释】：

终南：终南山，位于今陕西省西安市南部。余雪：残留的雪，指山顶上仍然残留的雪。长爱此山深：指作者长期钟爱终南山，而且情感深厚。

迹：痕迹，此处指雪上留下的松针的痕迹。松径：指终南山上松林茂密的小道。

猿啼：山林中猿猴的鸣叫声，意味着寂静山林中的清幽与野趣。过客：过路的行人，其心灵被终南山雪景所打动。


明朝：明天，代指未来。驾：启程、登车。城南：南面的城池，可能是指长安或者是作者抛家还乡时的所在地。惆怅：后悔、忧伤、离愁。

寒日出江枫：寒冬里的朝阳斜照在江边的枫树上。红于四月花：指枫叶在冬日虽然变干枯，但是在阳光的照耀下依然显得鲜红，与四月的鲜花同样美艳动人。

【译文】：

我望见了终南山上余雪， 长期钟爱这千古风华之山。 看着雪迹上的松枝， 听着猿猴在山谷奏响心弦。 明天我将继续赶路向南， 留下的仅仅是我的沉痛。 就算阳光穿过江畔的枫叶， 那披红的枫树依然优美如花。

【鉴赏】：

此诗通过对终南山余雪的描绘，表达出了作者对大自然精神的崇高敬仰和醉心于自然的情感体验。在终南山雪景的烘托下，这首诗的氛围铺展宁静、清秀、深浓，展示出了唐诗文

本文来源：https://www.wddqxz.cn/9d1184ba30d4b14e852458fb770bf78a64293a50.html