按图索骥

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《按图索骥》，欢迎阅读！

按图索骥

作者：姜 锋

来源：《快乐作文（小学3、4年级）》 2021年第5期



姜 锋

原 文

按图索骥（jì）

伯乐①《相马经》有“隆颡②蛈日③，蹄如累麴④”之语。其子执《马经》以求马，出见大蟾蜍⑤，谓⑥其父曰：“得⑦一马，略与相同，但蹄不如累麴尔！”伯乐知其子之愚，但转怒为笑曰：“此马好⑧跳，不堪⑨御⑩也。”

——《汉书·梅福传》

朗 读

按图索骥（jì）

伯乐《相马经》/有“隆颡蛈日，蹄如累麴”之语。其子/执《马经》/以求马，出/见大蟾蜍，谓其父/曰：“得一马，略与相同，但蹄/不如/累麴尔！”伯乐/知其子/之愚，但转怒为笑/曰：“此马/好跳，不堪御也。”

注 释

①伯乐：这里是人名，相传是古代的相马专家。

②隆颡：高高的额头。

③蛈日：眼睛鼓起的样子，也有人认为是“跌目”。

④累麴：叠起来的酒药饼子。麴，酿酒或制酱用的发酵物。

⑤蟾蜍：俗称癞蛤蟆。

⑥谓：告诉，对……说。

译 文

伯乐《相马经》中对于千里马的描述有“高高的额头，眼睛鼓起，马蹄像叠起来的酒药饼子”之类的话。他的儿子就按照书上所绘的图形去找，发现有一只癞蛤蟆很像书中的特征，便高兴地把癞蛤蟆带回家，对父亲说：“我找到一匹千里马，只是蹄子稍差些，不像叠起来的酒药饼子。”伯乐一看，哭笑不得，没想到儿子竟如此愚笨，便幽默地说：“可惜这马太喜欢跳了，不能用来拉车。”

知 识 拓 展

本文来源：https://www.wddqxz.cn/9813f609f505cc1755270722192e453611665be9.html