听弹琴-刘长卿(带拼音、注音、注释、精校)

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《听弹琴-刘长卿(带拼音、注音、注释、精校)》，欢迎阅读！

tīnɡtánqín

tánɡdài

línɡlínɡqīɡǔ

听 弹 琴 唐 代 ：刘 长 卿

泠 泠 七 弦 上 ，静 听 松 风 寒 。 古 调 虽 自 爱 ，今 人 多 不 弹 。



yìwén

diàosuīzìài

jīn

rénduōbútán

xiánshànɡ

jìnɡtīnɡsōnɡfēnɡhánliúzhǎnɡqīnɡ

译 文

七 弦 琴 弹 奏 的 声 音 清 冽 ，曲 调 悠 扬 起 伏 ，

qínshēnɡqī

qī

xiánqíntánzòude

shēnɡyīnqīnɡliè

sōnɡlín

qǔ

diàoyōuyánɡqǐ

fú

琴 声 凄 清 好 似 风 如 松 林 。

我 虽 然 很 喜 爱 这 首 古 时 的 曲 调 ，但 在 今 天

rénmendàduōyǐ

wǒsuīránhěnxǐ

ài

zhèshǒuɡǔ

shíde

qǔ

diào

dànzàijīn

tiān

qīnɡhǎosìfēnɡrú

人 们 大 多 已 不 去 弹 奏 了 。

zhùshì

búqùtánzòule

注 释

1、泠 泠 ：形 容 清 凉 、清 淡 ，也 形 容 声 音 清 越 。

sī

línɡlínɡ

xínɡrónɡqīnɡliánɡ

xián

qīnɡdàn

yě

xínɡrónɡshēnɡyīnqīnɡyuè

丝 ：一 作 “弦 ”。

2、松 风 ：以 风 入 松 林 暗 示 琴 声 凄 凉 。琴 曲 中

yǒu

sōnɡfēnɡ

yǐ

fēnɡrùsōnɡlín

de

àn

shìqínshēnɡqī

liánɡ

qínqǔ

zhōnɡ

yízuò

有 《风 入 松 》的 调 名 。 3、古 调 ：古 时 的 曲 调 。

ɡǔ

diào

ɡǔ

shíde

qǔ

diào

fēnɡrùsōnɡdiàomínɡ

本文来源：https://www.wddqxz.cn/9681dda786c24028915f804d2b160b4e767f81f3.html