【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《鹊桥仙原文_翻译及赏析》，欢迎阅读！
鹊桥仙原文_翻译及赏析
《鹊桥仙》，又称《九九重阳》，是中国古代的一首传世民歌，其高潮感人的诗句让受众感到流泪欲滴，其历久弥新、无时不颂的神奇力量也给了后人无尽的美好思索。
《鹊桥仙》原文大约可以追溯到汉朝时期，当时名为《重阳节》，赞美人们参加重阳节的游玩。随着中国传统文化的发展与流传，《鹊桥仙》原文也变得更加流行。《鹊桥仙》原文如下： 鹊桥仙，仙娥常伴君， 宜登重阳，景物鲜明， 双双立石，连苑翠微。 接天曙光，重宫明灭， 五色旗鼓，舞蹈灿烂。 物华天宝，诗乐贵贱， 歌咏祝福，老少安欢。
经过不断的演变，今天大家所认识的鹊桥仙原文大致包括： 鹊桥仙娥，与仙娥常伴君， 宜登重阳，景物鲜明， 双双立石，连苑翠微， 接天曙光，重宫明灭， 五色旗鼓，绿披舞蹈， 物华天宝，诗乐贵贱， 歌咏祝福，老少安欢。
- 1 -
《鹊桥仙》原文所传达的文化内涵丰富而又深远，主要有以下几点：
首先是热爱自然的人文意识。歌曲中诉说的是宜人的景致，并鼓励人们登山，从而获得久违的心灵解脱，领略大自然的美丽。可以说，《鹊桥仙》不仅是一首民歌，更是中国民族特有的热爱自然的“自然哲学”的最好体现。
其次，歌词中更多元涵义。歌词中涉及的“双双立石”、“接天曙光”、以及“五色旗鼓”等，都代表了人们享受休闲乐趣、追求和谐安宁的欢乐生活。这种精神在歌词中获得了完美的表达。
最后，歌曲中还包含了深远的宗教内涵。很多人认为，《鹊桥仙》原文中的“祝福”，更有可能代表人们对节日的祈求，也可能暗指的是祈祷，表达人们对生活的感激和期待。
通过以上分析，我们可以简单理解《鹊桥仙》原文，它所传达的是对自然之美，对生活欢乐安宁和对宗教祈祷的美好愿望。同时，这首传世民歌所传达的精神更是深刻，也是很多人灵魂中不断追求的理想，具有千秋万代的长久性。
传统的文化背景下，《鹊桥仙》不仅是一首经典传唱的民歌，更是一个古老文明的精神文化的内涵。跨越了千年的时间，这支传世民歌的精神活力依然十分惊人，将传统文化精神的意义传承不断，使得历史文明发挥着它的作用，在当今社会中获得更多的独特文化价值。
- 2 -
本文来源：https://www.wddqxz.cn/95576549f9d6195f312b3169a45177232f60e4a7.html
2023-09-19
