《逢雪宿芙蓉山主人》 拼音版 注释 译文

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《《逢雪宿芙蓉山主人》 拼音版 注释 译文》，欢迎阅读！

创作时间：二零二一年六月三十日

féngxuěsùfúróngshānzhǔrén之马

矢奏春创作



创作时间：二零二一年六月三十日

逢雪宿芙蓉山主人

tánɡ

liúchánɡqīng

唐•刘长卿

rìmùcāngshānyuǎntiānhánbáiwūpín. 日暮苍山远,天寒白屋贫.

zhàiménwénquǎnfèifēngxuěyèguīrén. 柴门闻犬吠,风雪夜归人.

注释：

日暮：薄暮的时候.

苍山远：青山在暮色中影影绰绰显得很远. 苍：青色.

白屋：未加修饰的简陋茅草房.一般指贫苦人家. 犬吠：狗叫.

夜归人：夜间回来的人. 译文：

当暮色降临山色苍莽的时候,就越来越觉得路途遥远,

创作时间：二零二一年六月三十日




创作时间：二零二一年六月三十日

当天气越寒冷茅草屋显得更加贫穷.

柴门外忽传来犬吠声声,原来是有人冒着风雪归家门.

创作时间：二零二一年六月三十日

创作时间：二零二一年六月三十日

本文来源：https://www.wddqxz.cn/93ca76a03e1ec5da50e2524de518964bce84d2e7.html