秦《石鼓文》白话译文

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《秦《石鼓文》白话译文》，欢迎阅读！

石鼓文

秦《石鼓文》刻于秦襄公时期，是我国最早的石刻文字，因石刻 形状似鼓而得名。鼓有十面，大小不一。书体就是常说的“大篆”， 体态浑朴庄重，笔画如屈铁。

【原文】 【译文】

O （音吾）车既工 O （音吾）马既同 O （音吾）车既好

我的田车打造好了， 我的驾马聚集齐了； 我的车已装备得漂漂亮亮,

O（音吾）马既O （音宝）我的马也养得肥肥壮壮

君子员员（音芸）

陪我的官员贵族一个个数也数不清，

邋邋（音猎）员O （音旒）旌旗下的长旒一束束迎风猎猎飞扬。






■AIT d MM>

本文来源：https://www.wddqxz.cn/8e62baf9a7e9856a561252d380eb6294dc88226d.html