浅析中日同传技巧

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《浅析中日同传技巧》，欢迎阅读！

浅析中日同传技巧

吴丽艳

【期刊名称】《人间》 【年(卷),期】2016(226)031

【摘 要】同声传译就是即席双语表达。需要精通两门以上语言,并且具有迅捷的即席反映能力和流畅的现场语言表达能力。同声传译是富有挑战性的工作，需要大家具备相应的心理素质，同时要有扎实的语言基本功，要有大量的知识储备，要养成读报纸的习惯。口译与笔译是密不可分，相辅相成的，可以通过笔译使自己有所提高。

【总页数】2页(P182-182,184) 【作 者】吴丽艳

【作者单位】辽宁对外经贸学院 外国语学院日语系 【正文语种】中 文 【中图分类】H36 【相关文献】

1.中日两国黑岛传治反战文学研究述评2.从《水浒传》与《八犬传》的对比看中日文学3.浅析英汉同传技巧4.中日跨国贸易中日语沟通技巧分析5.《水浒传》“千载第一酒赞”——“河阳风月”“醉里乾坤大,壶中日月长”考述

因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买

本文来源：https://www.wddqxz.cn/8e61d03f986648d7c1c708a1284ac850ac02045d.html