【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《旅行用日本语会话ーー空港で》,欢迎阅读!
旅行用日本語会話01 空港で
搭乗(とうじょう):登机 預け入れ:托运 スーツケース:行李箱 オーバー:超过 追加料金(ついかりょうきん):追加费用
チェックイン:办理登机手续 所持金(しょじきん):所带款项 航空券(こうくけん) 量る(はかる):称 パスポート:护照 申告書(しんこくしょ):报价单 課税(かぜい):征税 トランク :手提箱 滞在(たいざい):停留 便名(びんめい):航班 書類(しょるい):文件 連絡先(れんらくさき):地址
(一)搭乗する前:
荷物の預け入れ(托运行李)
係員 :どうぞこちらへ。預け入れ荷物は何点ですか。 あなた:スーツケース一つ/___です。
係員 :分かりました。お荷物をはかりに載せてください。 あなた:はい。 (特殊状況)
係員 :すみませんが、重量オーバーです。
あなた:はい。重量オーバーの追加料金はいくらですか。 係員 :___円です。 あなた:はい。
係員 :これがお荷物の受け取り票です。これでお荷物を受け取ってくださ い。
あなた:ありがとうございます。
チェックイン (办理登机手续)
あなた:すみません。チェックイン手続きはここですか。
係員 :はい、そうです。まずお並びください。お荷物はもう量りましたか。 あなた:はい。
係員 :フライトナンバーは何番ですか。 あなた:___便です。
係員 :航空券とeチケット、それにパスポートをお渡しください。 あなた:(それを渡して)
税関で(在海关)
係員:税関申告書を見せてください。 旅客:はい。
係員:何か申告するものはありますか。
旅客:いいえ、ありません。/はい、あります。(超过5000元的东西) 係員:荷物はこれだけですか。 係員:トランクを開けてください。 旅客:はい。
係員:所持金はどれぐらいお持ちですか。 旅客:日本円で20万円ぐらいです。
係員:これは何ですか。 旅客:私の身の回り品です。
旅客:このカメラは課税になりますか。 係員:いいえ、必要がないです。
(二)空港に到着した:
入国審査(入境审查)
係員:パスポートを見せてください。 旅客:はい。
係員:入国の目的は何ですか。 旅客:観光です。
係員:日本にはどれぐらいの滞在予定ですか。 旅客:____です。(1ヶ月/10日/2泊3日) 係員:お仕事は何ですか。 旅客:会社員です。
係員 :旅行はどこに行きますか? あなた:___に行きます。
係員:どこにお泊まりですか。
旅客:___ホテルです。/まだ決めていません。これからホテルを探しま す。
係員:帰りの航空券はお持ちですか。
本文来源:https://www.wddqxz.cn/8e3fec8cce2f0066f5332297.html