【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《新编日语4第四课课后翻译》，欢迎阅读！
（１）神保町は東京で有名な本屋の町です。そこには本屋が軒を並べています。
この前、そこの古本屋でとても珍しい本を手に入れました。
（２）「近頃、なんだかマスコミの「早く早く」に急き立てられているようで
すね。」
「そうですね。旧正月が終わるやいなや、テレビのコマーシャルではすでに春の宣伝が始まりましたね。」
「このように二つの季節を同時に経験する生活はなんとなく精神的に
疲れます。」
「二つの季節ってどういうことですか。」
「現実の季節とマスコミの季節と、二つあるじゃないんですか。」 「それはそうですね。そういえば、先日デパートへ行きました。春はま
だまだ先なのに、もう春のものが店にいっぱい出ていますね。」
「おしゃれな人はその宣伝に乗せられて，いまのうちに春の物を買いま
すけど、私なんかしませんよ。」
（３）「この間のように交通が渋滞すれば、約束した場所につくのが十五分以上は遅れてしまいますね。」
「そんなことを考えたところでどうにもならないから、いらいらしないで、
音楽でも聞きましょう。」
(４）走るのは健康にいいからといって、体の調子も考えずに走るのはかえって体によくないのです。
(５)落とした財布はもう出てこないものとあきらめるより仕方がありません。
佐藤就职的公司是有名的公司，工资也不低。然而，他好不容易在远离都市
中心的地方买了一栋房子，坐车要两个小时。因此，为了上班，他每天早晨必须在六点半出门。然而另一方面，公司却在不断地扩大，建造了一幢又一幢新颖豪华的大楼。
佐藤有时要接待公司的客户。每当这时候，他把客人带到不是平时自己掏钱的那种店里。当喝了平时喝不起的酒走出酒家的时候，他感到自己好像成了一个大富翁。同样是这位佐藤，他自己掏钱喝酒的地方总是离公司不远的那家廉价酒店。每当工作早结束的日子，他就在那儿一面喝着冰冻啤酒，一面消除一天的疲劳。
佐藤有时候购买彩票。他太太嘀咕说：【不可能中奖的。】可是，佐藤总是说：【我是买一个梦想！】因为他抽奖的公营住房中号了，所以他心里想，说不定彩票也会中奖的。
本文来源：https://www.wddqxz.cn/8b31d96b7e21af45b307a87f.html
2022-12-24
