番剧的生肉和熟肉是什么意思

2023-04-11 12:58:10 文档大全网 [ 字体：小中大 ] [ 阅读： ]

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《番剧的生肉和熟肉是什么意思》，欢迎阅读！
熟肉,生肉,意思,什么
番剧的生肉和熟肉是什么意思

生肉指未经加工、没有配字幕的ACNG作品，熟肉则刚好相反，指翻译过、加好字幕的作品。ACNG：是Animation（动画）、Comic（漫画）、Game（游戏）、Novel（小说）的英文合并缩写，主要流行于华语文化圈。

这两个词都是网络用语，来源无法确定，比较常见的说法是起源于日本漫画。如今，生肉和熟肉的使用场合不再仅限于日语文化相关的作品，韩剧、英美影视中都会用到。