对他人的评价古诗加译文

2022-09-02 13:15:12 文档大全网 [ 字体：小中大 ] [ 阅读： ]

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《对他人的评价古诗加译文》，欢迎阅读！
译文,古诗,他人,评价
对他人的评价古诗加译文

《春日忆李白》唐代：杜甫

白也诗无敌，飘然思不群。清新庾开府，俊逸鲍参军。渭北春天树，江东日暮云。何时一樽酒，重与细论文。

译文：李白的诗作无人能敌，他的诗思潇洒飘逸，豪放不拘，诗风超群，不同凡俗。李白的诗作既有庾信诗作的清新之气，也有鲍照作品那种俊秀飘逸之风。我在渭北独对着春日的树木，而你在江东远望那日暮薄云，天各一方，只能遥相思念。什么时候才能一起喝酒，与你慢慢品论文章呢？

《唐儿歌·杜豳公之子》唐代：李贺

头玉硗硗眉刷翠，杜郎生得真男子。骨重神寒天庙器，一双瞳人剪秋水。竹马梢梢摇绿尾，银鸾睒光踏半臂。东家娇娘求对值，浓笑书空作唐字。眼大心雄知所以，莫忘作歌人姓李。

译文：头骨如玉，挺拔丰隆，眉毛青翠又深浓。杜公子，好骨相，真是建功立业的好儿郎。骨重命强，神气清朗，目光清澈，堪剪秋水。真是天宇大器，前途不可估量。

骑竹马，竹叶摇曳着绿光，戴项圈，鸾鸟坠子银光闪闪，虽然身穿背心。也已显示今后的身强力壮，东家有位娇媚的小姑娘，长辈已托媒人谈婚论嫁。在爽朗的笑声中，空中写字，写了个大唐的“唐”眼界开阔，雄心壮志，我深知所以，可别忘了，为你写诗的我也姓“李”。