李益《夜上受降城闻笛》(带拼音、注释、译文)

2022-09-16 12:03:12 文档大全网 [ 字体：小中大 ] [ 阅读： ]

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《李益《夜上受降城闻笛》(带拼音、注释、译文)》，欢迎阅读！
李益,受降,译文,注释,拼音
李益《夜上受降城闻笛》(带拼音、注释、译文)

yè

shàng

shòu

xiáng

chéng

wén

dí

《夜上受降城

zuò

闻

zhě

笛：

xuě

》

lǐ

yì

作

huí

lè

fēng

qián

shā

者

sì

李

，

益

回

shòu

乐

xiáng

烽前沙

yuè

似

rú

雪

shuāng

chéngwài

受

bù

降

zhī

城

hé

外

chù

月

chuī

如

lú

霜

guǎn

。

不

yī

知

yè

何处吹

jìn

芦

wàng

管

xiāng

，

zhēngrén

一夜征人尽望乡。

作者介绍：

李益（750年-830年），字君虞，陇西狄道（今甘肃临洮）人，后迁河南郑州，唐代诗人。因仕途失意，后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作出名，擅长绝句，尤其是七言绝句，其作品有：江南曲、北从军征等。

注释：

受降城：唐初名将张仁愿为了防御突厥，在黄河以北筑受降城，分东、中、西三城，都在今内蒙古自治区境内。

回乐烽：烽火台名。芦管：笛子。征人：戍边的将士。尽：全

译文：

回乐烽前的沙漠像一片雪那样白，受降城外的月色像寒霜那样凄冷。不知道从何处传来吹芦管的声音，勾起了出征将士的思念之情，他们遥望故乡，辗转难眠。