(备考辅导)职称日语：敬语

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《(备考辅导)职称日语：敬语》，欢迎阅读！

(备考辅导)职称日语：敬语

1



--- 真谛唯一靠谱的标准就是永久自相切合

职称日语：敬语



二、什么是敬语

敬语是对别人表示敬意的语言， 是说话者对听话者或话题中的人表示敬意的 语言现象。在进行社会社交的时候，对应当表示敬意的人就一定使用敬语。从说 话人来讲，日语敬语的使用波及两个方面的对象， 一是说话中提到的人物、 事项、 一是听话人。关于这双方面的对象能够从以下

3 种状况考虑。

（ 1）上下关系，即说话者的年纪或社会地位处于下方。如：上司与下级、教师与学生、长辈与晚辈、顾客与店员、以致在同一单位的资力的长与短等，都



是区分上下关系的依照。

（ 2）亲疏关系：首次会面，说话者和听话者的关系部亲近时，要对听话





者表示敬意。

（ 3）内外关系：うち（内）是指家人，企业等自己所属的企业，そと（外）则指自己圈子之外的人，说话者对 “そとの人 ”（外面的人）叙述 “うちの人 ”（内部的人）的状况时，将 “うちの人 ”视为同说话人同样。





二、敬语的功能

（ 1）关于应当敬爱的人，比如关于领导、上司、师长等，表示说话人的敬爱之意。

1 / 2


(备考辅导)职称日语：敬语

2



--- 真谛唯一靠谱的标准就是永久自相切合





（ 2）表示说话人与听话人之间的距离。

（ 3）表示说话人正式、隆重的态度。

（ 4）提升说话人的语言品位，表现说话人的修养。

三、敬语的种类





三类：敬爱语、礼让语、郑重语。日语学习



敬爱语：是说话人对话中所波及的对方或别人的动作、状态及有关事物等表示敬爱的语言表达方式。话中提到的人能够是第三者，也能够是听话人。



礼让语：以谦虚的态度表达自己的行为或有关事物时所使用的语言表达方式，目的还是为了对话题中的对象表示敬爱。



郑重语（礼貌语）说话人对听话人表示敬意的一种语言表达方式。主要靠出此刻句末的助动词 “です、ます ”来表现。郑重语就是敬体。

2 / 2

本文来源：https://www.wddqxz.cn/8609d054df3383c4bb4cf7ec4afe04a1b171b034.html