中国日语学习者拒绝言语行为中的误用调查与分析——以拒绝对象为

2022-04-12 11:52:15 文档大全网 [ 字体：小中大 ] [ 阅读： ]

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《中国日语学习者拒绝言语行为中的误用调查与分析——以拒绝对象为》，欢迎阅读！
拒绝,误用,日语,学习者,中国
An Investigation and Analysis of the Misuse in Chinese Japanese Learners＇ Refusal Speech Acts——A Case Study of Taking Classmates as Refused Objects

作者：周升干

作者机构：苏州大学外国语学院,江苏苏州215000 出版物刊名：萍乡学院学报页码：82-84页

年卷期：2018年第4期

主题词：日语学习者;拒绝言语行为;误用;语用

摘要：误用是语言学习过程中的必然产物,对于外语学习者、教学者和语言研究者都有重要意义。论文通过语篇补全测试（Discourse Completion Test,简称DCT）对日语专业学生的拒绝言语行为进行了连续三年的跟踪调查分析。根据日语的典型拒绝模式：道歉＋理由说明＋拒绝,考察分析了学习者在拒绝同学的邀请时出现的各种误用现象。指出今后的日语教材编写和日语教学应该重视并加强学习者语用知识的学习和训练。