【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《ko 日语副词中的叠词读音及含义》，欢迎阅读！
2007.5 しょうご sikako
日语副词中常用的的叠词（しょうご）读音及含义：①调读音的词在此省略。 ◎调的词汇：
いやいや「いやだと思いながらも」《勉勉强强》～勉強しても、見にはつかない。（しぶしぶ） かつかつ＝ぎりぎり「時間・条件などをかろうじて満たすさま」 《勉勉强强，将就》～の苦しい生活。《好不容易》～間に合った
くたくた「ひどく疲れた様子/よれよれ」《筋疲力尽》疲れてもう～だ。《煮烂》豆を～煮る ぐでんぐでん《醉熏熏的，烂醉》～に酔っ払う
ぐずぐず「ゆるんだりして締まらないさま」《松动》紐がゆるんで～になった ごくごく「液体を勢いよく大量に続けて飲むさま」《咕嘟咕嘟喝》～ビールを飲む ごたごた「揉め事/乱雑な様子」《吵成一团》社内が～している。《乱七八糟》～並べてある めちゃめちゃ：《胡乱地》～に壊す。《乱七八糟、杂乱无章》～に並べたね。風で書類が～だ。 ごわごわ「紙や布などがこわばっているさま」《纸布等硬邦邦的》～のジーパン。～したシャツ すれすれ「やっと/触れそうなようす」《将将》～で合格した。《紧贴着》海面～に飛ぶ鳥 たびたび「同じことが何度も繰り返して行われるさま、しばしば」《常常、屡次》～事故が起こる たまたま「偶然に/まれに」《碰巧、偶然》先日、～李君に会った。《偶尔》～電話する
ちゃきちゃき「生粋の/有望な」《地道正牌的》～の江戸っ子《有威望的》若手の～/朝气蓬勃的年轻人 なかなか「ずいぶん/簡単には･･･ない」《很、非常》君も～やってるね。《怎么都不能~》～できない のびのび「のんびり/延引するさま」《轻松、无忧无虑》試験も終わって、～している
《拖延推迟》婚約は～になった
へとへと「ひどく疲れて体力がなくなっているさま」《筋疲力尽》～になる。もう～で歩けない ぼつぼつ「そろそろ/点々と」《就要、该》じゃ、～出かけよう。《渐渐地》りんごが～出回りはじめた
《稀稀拉拉》雨が～降ってきた。にきびが～できた。～お客が現れた
めろめろ《满腔的爱、倾心》祖父は孫に～だ。彼はあの娘に～だ
《功能等不听使唤》飲みすぎて頭の中が～だ。 「～になる。よれよれ《服装头发等皱皱巴巴》～の服。《身心疲惫不堪》疲れて、もう～だ。世の荒波に揉まれて、 ろくろく「平凡なさま/よく…ない」《庸庸碌碌》～として一生を終わった
《充分地》最近は～休む暇もない
②调的单词：
いよいよ《终于、到底》～試験の日が近づいた。《越发、更加》～難しくなった（ますます） くさくさ＝くしゃくしゃ《郁闷、愁眉不展》気が～している
しくしく《抽抽搭搭》～泣く。《丝丝拉拉地疼、隐隐做疼》お腹が～痛む しこしこ《食物的筋道》～した歯触り。《塌实有韧性的》～貯めたお金。 しとしと《雨淅淅沥沥》雨が～降っている
すかすか《糠了》中身が～の蜜柑。《很顺地、没有阻力的样子》大根を～と切る すくすく《儿童植物等迅速成长、茁壮地》子供が～してる。竹が～と大きくなる。 すたすた《匆忙地走路》振り向きもせず～歩いている。
スパスパ《一口一口地吸》たばこを～と吸う。《刷刷地切》大根を～と切る。 ちかちか《闪烁发光》星が～と輝く。《光线太强眼睛不适》目が～する。 つかつか《大模大样地毫无顾忌地进出》～入ってくる。
1
2007.5 しょうご sikako
ぴかぴか《闪闪发光、铮亮》～光る。窓を～磨く/形容動詞 ひくひく《身体微微抽动、颤动》鼻を～させる。～匂いを嗅ぐ ぴくぴく《身体等微微抽动、颤动》目の下が～する。魚が～動く ひそひそ《悄悄话、嘀咕》～ばなし。～耳元で囁く ひたひた《逼近》危険が～迫る。敵が～押し寄せる。 ふかふか《松软、软乎乎》～の布団。～した焼き立てのパン ふさふさ《头发等厚密的》～した髪。葡萄が～実っている
ますます《越发、更加》日本への興味が～強まった。結婚してから～美しくなった ③调的单词：
ありあり《清清楚楚明明白白》感情が～現れる。《历历在目》～思い出される
いきいき《活泼、生动、生龙活虎》子供が～した表情でサッカーをしている。～と仕事をしている こりごり《再也不敢》借金の保証人になるのはもう～だ。
せいせい《轻松痛快》借金を返し終わったら、気持ちが～した。言いたいことを言ったら、気分が～した でかでか《规模声势超常、夸张》広告を～載せる。～字を書く
まじまじと《目不转睛、凝视》顔を～見る。《因失眠而频繁眨眼》眠れず～していた 双音调及其他调的单词：
うきうき③①《心花怒放、乐滋滋的、兴冲冲》～出かけた。～調子で話し始めた うつらうつら④《半睡状态、迷迷糊糊》～しているうちに朝が来た。 おちおち③①《（不）安心、（不）安稳》心配で～眠れない かねがね③②《老早、以前》～婚約中の2人がめでたく結婚した。 かんかん①◎《日光火辣辣地》①日が～照る。《大怒》◎～になって怒った ぎざぎざ◎①《锯齿状》～した葉っぱ。すさんで～の心
ギリギリ◎④「きつく縛る様子/きしる音」《紧紧地绑》～と縛り上げる。《嘎吱嘎吱》～と歯軋りする こんこん◎③《谆谆教导》～諭す。《昏昏沉沉》～眠る。《咕嘟咕嘟地》～湧き出る さめざめ③②《泪珠涟涟》～泣き続ける
さんざん③◎《很很地》カンニングして先生に～叱られた。～人に迷惑をかけておいて謝ろうとしない。 たかだか③◎《至多》～5000円ぐらいのお金で、ぎゃあぎゃあ言うな/别吵吵嚷嚷 たじたじ◎①《为压力退缩》反論されて～になる。～の体 ときどき④◎《有时》彼は～この店で顔を見せる
とくとく◎④《液体从小容器流出》～お酒をつぐ。《扬扬得意》～して語る ぬけぬけと《满不在乎、厚着脸皮》～嘘をつく。今頃～やってきた ぬらりくらり②-②《搪塞、含糊其辞》野党の追及を～かわす ひしひし①②《深深地、浓浓地》寒さが～身に応える
ぴちぴち②①《鱼等活蹦乱跳》～跳ねる魚。《青年朝气蓬勃、活力四射》～した若い女性 まざまざと③①《清晰地、历历在目》～思い出す。～見せ付けられた りんりん◎③《凛凛、威严》勇気凛々。《凛冽、寒冷》凛凛たる吹雪の寒さ
2
本文来源：https://www.wddqxz.cn/832a2c3667ec102de2bd897c.html
2022-12-25
