日语BPO实习报告1000字

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《日语BPO实习报告1000字》，欢迎阅读！

日语BPO实习报告1000字



（文章一）：日语专业实习报告 实习报告 进入到xx有限公司一个多月的时间，对公司有了简单的了解，在这段时间也学到了很多，关于变压器，关于灯具，关于电源等，都有了更加深入的了解。 来到xx其实也是一个偶然，可能是日语专业学生对“和”字特殊的敏感，在听到“xx”这个名字时下意识里就想到是不是与日本有关，是偶然其实也是必然，因为自己也是一直在寻找和专业相关的企业。或许也正是这份属于必然的偶然，让我更加珍惜这份工作。 带着些许的不安与期待，进入到公司，上班第一天就被办公室的氛围感染到。每天早上的第一声问候，工作前一起打扫卫生，办公室张弛有度、轻松但不越矩的工作氛围，让我感觉就像一个家庭一样，没有不可一世的上下级关系，没有尔虞我诈的勾心斗角，有的恰恰是无时无刻都感受得到的温暖与愉快。在这样的环境中工作，我很快乐！ 来到公司就是一个新的开始，之前学的仅仅作为一个基础，需要继续学习和了解的东西也必然有很多。这段时间的主要工作也是以翻译邮件，了解学习相关词汇用语为主。学习的内容有难有易，不同难易程度的内容也是对自己翻译水平的一个考验。作为一名营业担当，作为链接国外客户和公司内部的窗口，要做到的其实不仅仅是将各自表达的内容简单翻译，还要将其转化成各自可以理解的方式表达出来，在一定程度上也需要去意译一部分内容。接触的都是原生态的日语，通过翻译部分内容，也可以在一定程度上提高自己的日语水平。面对这样的工作内容，我学


到了很多！ 刚刚毕业，知识层面似乎还仅仅存留在一排排印刷体构筑的字里行间，对于工作中相对专业的知识，尤其是专业术语，还有很多的不理解。对之前从未涉足且了解颇少的电器行业，自己可以说是个“门外汉”，有的或许也只剩对所学专业的掌握。通过这段时间的学习，发现自己的知识储备完全不够，在入职翻译邮件的这段时间，日汉翻译困难还少一些，对于汉日翻译，感觉仍然是自己的一个短板，可能也是由于对于一些专业术语掌握不够，知识面还不够开阔。另外，听力一直都是很大的一个障碍，口语也有很大需要提升的空间。“吾生也有涯，而知也无涯”，于自己的不足，需要努力学习的地方还有很多！ 一万年太久，只争朝夕。在专业知识方面，仍需要继续提高自己的翻译水平，在不断的翻译实践中掌握更加丰富的翻译技巧。在工作内容方面，仍需要对公司所经营的各种产品做进一步深入的了解，切实深入到实际当中进行学习，以实践中学到的知识填充理论构架，以便更加准确与客户进行对接。在待人接物方面，仍需向各位前辈多多学习，更加清楚地熟知公司的运营，为公司的发展贡献自己的一份绵薄之力。 路漫漫其修远兮，作为新人，需要学习的东西很多，需要走的路也很长，以低姿态，高标准严格要求自己，在工作中学习，在工作中成长。 xx 2xx年9月30日

（文章二）：蒋雨晴实习报告 青 岛 滨 海 学 院 毕 业 实 习 报 告 专业： 日语(经贸方向） 班级：09本日2 学号： 2xx0410207 姓名： 蒋宇晴 指导教师： 曹阳 青 岛 滨 海 学 院 教 务 处 编 印 指导教师评语： 实习成绩： 指导教师签字： 时间：


年 月 日 毕业实习报告 （文章三）：实习总结3000字 xx职业技术学院 校外顶岗实习报告 学 生 姓 名 ： 宁伟晨 专 业 班 级 ： 13级游戏软件1班 实 习 单 位 ： xx创科科技发展有限公司 指 导 教 师 ： 倪道义 教 学 单 位 ：xx职业技术学院 完 成 日 期 ： 2xx年4月15日 实习总结 毕业实习是大学一次重要的实践性教学环节。通过毕业实习不仅可可以使我们在时间过程中接触与专业相关的实际工作，了解未来就业工作环境，还能增强我们的感性认识培养和锻炼我们综合运用所学的基础理论、基本技能和专业知识。通过实习把理论和实际结合起来，是我们的专业综合能力。本次实习通过xx创科发展有限公司的实训学习到了更多书本上没有的东西，为以后的就业打下了坚实的基础。 （一）、企业介绍

（1）、xx创科科技发展有限公司 致力于中国行业领先的IT解决方案与服务供应商。xx创科科技发展有限公司是中国值得信赖的IT服务合作伙伴。公司拥有领先的运营能力，通过严格的质量标准和交付流程来保证客户的商业价值。 xx创科科技发展有限公司成立于2xx年，公司主营业务包括：行业解决方案、软件产品及服务、IT技术人才服务和业务流程外包服务等。目前已在中国的xx、xx、xx、东京等城市建立了营销和服务网络。这使我们能够通过灵活的现场与离岸模式提供高性价比的IT服务 面向客户，我们提供安全、可靠、高质量、易扩展的优质服务，帮助客户实现信息化管理最佳实践，以满足客户需求。我们服务的行业包括：电信、公

本文来源：https://www.wddqxz.cn/802fa3a2031ca300a6c30c22590102020740f2b9.html