【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《三十六计第一计 瞒天过海 原文 注释 按语 译文 原典解读》，欢迎阅读！
三十六计第一计 瞒天过海
唐贞观十七年(643)，唐太宗率领三十万大军出征。这一天大军行至海边，唐太宗看见碧海无边，有了踌躇退缩之意。这时，大将军薛仁贵请唐太宗先行休息，君臣来到一处营帐，丝竹款款，大家开怀畅饮。不久，只听营帐外风声四起，涛声如雷，唐太宗拉开帷暮一看，营帐在一艘大船上，大船已经出海了!原来薛仁贵怕皇帝动摇军心，于是就施以“瞒天过海”之计，事已至此，唐太宗也只有下定决心了。 原文
备周则意怠，常见则不疑。阴在阳之内，不在阳之对。太阳，太阴。 注释
①备周则意息:防备十分周密，往往容易让人斗志松懈，削弱战力。
②阴在阳之内，不在阳之对:阴，指机密、隐蔽;阳，指公开、暴露。阴在阳之内，不在阳之对，在兵法上是说秘计往往隐藏于公开的事物里，而不在公开事物的对立面上，就是说非常公开的事物往往蓝藏着非常机密的计谋。 按语
阴谋作为，不能于背时秘处行之。夜半行窃，僻巷杀人，愚俗之行，非谋士之所为也。如开皇九年，大举伐陈。先是弼请缘江防人，每交代之际，必集历阳，大列旗帜，营幕蔽野。陈人以为大兵
至，悉发国中士马，既而知防人交代，其众复散。后以为常，不复设备。及若弼以大军济江，陈人弗之觉也，因袭南徐州，拔之。
译文
防备得十分严密周全，往往容易松游大意，司空见惯的事情就不会引起怀疑。阴计可用于阳事进程中，不是阳事之敌对面。至阴之术，可以为至阳之目的服务
若使秘计有成效，不能在不合时宜和无人之处实施。半夜行窃，僻静小巷杀人，是愚蠢的行动，不是谋划计策的人应做的事情。如开
皇九年，隋兵伐陈。此前隋将贺若粥要求驻防江岸军队换防时集中在
历阳，大张旗鼓，支满营帐。陈国以为隋国要进攻，调发全部军队。后来发现是隋军换防，就解散了军队，并且习以为常，不再防备。等
贺若粥率军渡江，陈军没有发现，因此隔军攻下了陈国的南徐州。
原典解读
骗了对方却能让对方不怀疑，并不是一件容易的事。“瞒”则有技巧，瞒得过则大功告成，瞒不过则弄巧成拙。
瞒天过海想要奏效，以下条件不可或缺。首先，要制造一个不会引起对方怀疑的假象，这个假象要令对方习以为常，正大光明，
本文来源：https://www.wddqxz.cn/7e7a000fe618964bcf84b9d528ea81c758f52e8b.html
2024-03-29
