曹冲称象小古文注音版

2024-01-21 07:32:37 文档大全网 [ 字体：小中大 ] [ 阅读： ]

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《曹冲称象小古文注音版》，欢迎阅读！
注音,古文,曹冲称
曹冲称象

chénshòu

cáochōnɡchēnɡxiànɡ

陈寿〔魏晋〕

zhì

yì

suǒ

jí

yǒu

wèijìn

曹冲生五六岁，智意所及，有

若成人之智。时孙权曾致巨象，太祖欲知其斤重，访之群下，咸莫能出其理。冲曰：“ 置象大船之上，

érchū

qí

lǐ

chōnɡ

yuē

zhì

xiànɡ

dà

chuán

zhī

shànɡ

zǔ

yù

zhī

qí

jīn

zhònɡ

fǎnɡ

zhī

qún

xià

xián

mònénɡ

ruò

chénɡ

rén

zhī

zhì

shí

sūn

quáncénɡ

zhì

jù

xiànɡ

tài

cáochōnɡshēnɡwǔliùsuì

而刻其水痕所至，称物以载之，则校可知矣。” 太祖悦，即施行

焉。

译文及注释

yìwén

yìwénjízhùshì

kèqíshuǐhénsuǒzhìchēnɡwùyǐzǎizhī

zéxiàokězhīyǐtàizǔyuèjíshīxínɡ

yān

译文

曹冲长到五六岁的时候，他的知识和判断能力所达到的水平，已经比得上成年人的智慧。当时孙权送来了一头大象，曹操想要知道大象的重量，询问他的属下这件事，但他的手下都不能说出称

xiànɡdebànfǎ

cáochōnɡshuō

xiānbǎxiànɡfànɡdàodàchuánshànɡ

dàodàxiànɡdezhònɡliànɡ

xúnwèntā

deshǔxiàzhèjiànshì

dàntā

deshǒuxiàdōubùnénɡshuōchūchēnɡ

jīnɡbǐdéshànɡchénɡniánréndezhìhuì

dānɡshísūnquánsònɡlái

le

yìtóudàxiànɡ

cáocāoxiǎnɡyàozhī

cáochōnɡzhǎnɡdàowǔliùsuìdeshíhòu

tā

dezhīshíhépànduànnénɡlìsuǒdádàodeshuǐpínɡ

yǐ

象的办法。曹冲说：“先把象放到大船上，在水面所达到的地方

zuòshànɡjìhào

ránhòujiānɡdàxiànɡqiānxiàlái

zàirànɡchuánzhuānɡzàiqí

tādōnɡxī

chēnɡyíxià

zàishuǐmiànsuǒdádàodedìfānɡ

做上记号，然后将大象牵下来，再让船装载其它东西，称一下

这些东西，那么比较下就能知道了。”曹操听了很高兴，马上照这个办法做了。

zhùshìɡebànfǎzuòle

zhèxiēdōnɡxīnàmebǐjiàoxiàjiùnénɡzhīdàolecáocāotīnɡlehěnɡāoxìnɡmǎshànɡzhàozhè

注释

shēnɡ

生：长到。

zhìmóu

zhǎnɡdào

智意：智谋。及：比得上。若：相比。致：送。

太祖：曹操，即曹冲之父。欲：想要。访：询问。群下：手下群臣。咸：都。理：办法。置：安放。物：物品。

校：通“较”，比较。悦：高兴，开心。施行焉：按这办法做了。

shīxínɡyān

ànzhèbànfǎzuòle

yuè

ɡāoxìnɡ

kāixīn

xiào

tōnɡ

jiào

bǐjiào

wù

wùpǐn

zhì

ānfànɡ

lǐ

bànfǎ

xián

dōu

qúnxià

shǒuxiàqúnchén

fǎnɡ

xúnwèn

yù

xiǎnɡyào

tài

zǔ

cáocāo

jícáochōnɡzhīfù

zhì

sònɡ

ruò

xiānɡbǐ

jí

bǐdéshànɡ

zhìyì