古诗初到陆浑山庄翻译赏析

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《古诗初到陆浑山庄翻译赏析》，欢迎阅读！

古诗初到陆浑山庄翻译赏析

《初到陆浑山庄》作者为唐朝文学家宋之问。其古诗词全文如下： 授衣感穷节，策马凌伊关。 归齐逸人趣，日觉秋琴闲。 寒露衰北阜，夕阳破东山。 浩歌步榛樾，栖鸟随我还。 【鉴赏】 宋之问的诗歌有明显的隐士色彩。陆浑山庄位于洛阳西南之陆浑县伊水之滨，是宋之问的别墅，公务之暇，他常前往消闲度假。山庄清幽秀美的自然景色和寂静安宁的环境，屡屡唤起这位宫廷诗人的山野真趣，故其诗集中有不少以陆浑山庄为题的诗作，如《寒食还陆浑别业》、《陆浑山庄》、《游陆浑南山》等诗，这些诗大多风格清新秀丽，显示出一种远离尘世的纯朴幽雅气息，也抒发了诗人隐藏在“志深轩冕”背后的对大自然的热爱向往之情。 这首《初到陆浑山庄》当作于诗人公元705年（唐中宗神龙元年）第一次贬逐前。诗中的授冬衣与暮秋九月相联系。尽管开头平平，这首诗仍是宋之问最好的作品之一。在诗句的第三个音节运用隐喻性动词，本是宫廷诗的特殊手法，但宋之问在第六句大胆而激烈地用了“破”字，这是大部分宫廷诗人所不敢尝试的写法。

---来源网络整理，仅供参考

1

本文来源：https://www.wddqxz.cn/784fa7e9d2d233d4b14e852458fb770bf68a3b6d.html