【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《古诗大学之道在明明德翻译赏析》，欢迎阅读！
古诗大学之道在明明德翻译赏析
文言文《大学之道在明明德》选自初中文言文大全，其古诗原文如下： 【原文】 大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善。知止而后有定，定而后能静，静而后能安，安而后能虑，虑而后能得。物有本末，事有终始。知所先后，则近道矣。 【注释】 明明德：前一个“明”作动词，有使动的意味，即“使彰明”， 也就是发扬、弘扬的意思。后一个“明”作形容词，明德也就是光明正大的品德 亲民：根据后面的“传”文，“亲”应为“新”，即革新、弃旧图新。亲民，也就是新民，使人弃旧图新、去恶从善 知止：知道目标所在 得：收获 齐其家：管理好自己的家庭或家族，使家 庭或家族和和美美，蒸蒸日上，兴旺发达 修其身：修养自身的品性 致其知：使自己获得知识 格物：认识、研究万事万物 庶人：指平民百姓 壹是：都是。本：根本 末：相对于本 而言，指枝末、枝节 厚者薄：该重视的不重视。薄者厚：不该重视 的却加以重视 【翻译】 大学的宗旨在于弘扬光明正大的品德，在于使人弃旧图新，在 于使人达到最完善的境界。知道应达到的境界才能够志向坚定；志向坚定才能够镇静不躁；镇静不躁才能够心安理得；心安理得才能够思虑周祥；思虑 周祥才能够有所收获。每样东西都有根本有枝末，每件事情都有开始有终结。明白了这本末始终的道理，就接近事物发展的规律了。
---来源网络整理，仅供参考
1
本文来源：https://www.wddqxz.cn/7841169df505cc1755270722192e453610665ba3.html
2022-05-04
