古诗秋浦歌·水如一匹练翻译赏析

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《古诗秋浦歌·水如一匹练翻译赏析》，欢迎阅读！

古诗秋浦歌·水如一匹练翻译赏析

《秋浦歌·水如一匹练》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下： 水如一匹练，此地即平天。 耐可乘明月，看花上酒船。 【前言】 《秋浦歌·水如一匹练》是唐代诗人李白组诗《秋浦歌十七首》的第十二首。全诗内容丰富，情感深厚，从不同角度歌咏了秋浦的山川风物和民俗风情，同时在歌咏中又或隐或现地流露出忧国伤时和身世悲凉之叹。 【注释】 ⑿平天：湖名，旧址在贵池西南的齐山脚下。 【翻译】 水如一匹静静的白练，此地之水即与天平。何不乘此舟直升云天去一览明月，一边看赏两岸的鲜花，一边在舱中饮酒呢。 【赏析】 第十二首诗，写的是平天湖的夜景和诗人观赏夜景时的感受。前两句写景，后两句抒情。想象丰富，韵味无穷。

---来源网络整理，仅供参考

1

本文来源：https://www.wddqxz.cn/75a11b5733126edb6f1aff00bed5b9f3f80f725f.html