浪淘沙其一译文、赏析、拼音版注释与解释(刘禹锡)

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《浪淘沙其一译文、赏析、拼音版注释与解释(刘禹锡)》，欢迎阅读！

浪淘沙其一译文、赏析、拼音版注释与解释（刘禹锡）

浪淘沙其一全文（原文）：

九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。

如今直上银河去，同到牵牛织女家。

浪淘沙全文翻译（译文）：

万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙，波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。到今天我们可以沿着黄河径直到银河，我们一起去寻访牛郎织女的家。

浪淘沙其一字词句解释（意思）：

直上银河：古代传说黄河与天上的银河相通。据《荆楚岁时记》载：汉武帝派张骞出使大夏，寻找黄河源头。张骞走了一个多月，见到了织女。织女把支机石送给张骞。骞还。同书又载：织女是天帝的孙女，长年织造云锦。自从嫁了牛郎，就中断了织锦。天帝大怒，责令她与牛郎分居银河两岸，隔河相望，每年七月初七之夜相会一次。

浪淘沙其一全文拼音版（注音版）：

jiǔ qū huáng hé wàn lǐ shā ，làng táo fēng bǒ zì tiān yá 。

rú jīn zhí shàng yín hé qù ，tóng dào qiān niú zhī nǚ jiā 。

浪淘沙其一赏析（鉴赏）：

浪淘沙，唐教坊曲。刘禹锡、白居易并作七言绝句体，五代时始流行长短句双调小令，又名《卖花声》。28字，前后片各四平韵，多作激越凄壮之音。《乐章集》名《浪淘沙令》。入"歇指调"，前后片首句各少一字。复就本宫调演为长调慢曲，共一百三十四字，分三段，第一、二段各四仄韵，第三段两仄韵，定用入声韵(唐宋人词，凡同一曲调，原用平声韵者，如改仄韵，例用入声，原用入


声韵者，亦改作平韵)。《清真集》入"商调"，韵味转密，句豆亦与《乐章集》多有不同，共一百三十三字，第一段六仄韵，第二、三段各五仄韵，并叶入声韵。

本文来源：https://www.wddqxz.cn/743b351b30687e21af45b307e87101f69e31fb80.html