英文求职信范文带翻译

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《英文求职信范文带翻译》，欢迎阅读！

英文求职信带翻译

英文求职信范文带翻译

日子如同白驹过隙，新一轮的招聘又朝我们走来，一起来写一封求职信，为找工作加油吧。相信很多人都十分头疼怎么写一封精彩的求职信吧，以下是小编为大家整理的英文求职信范文带翻译，希望能够帮助到大家。 Dear Sir or Madam,

I have learned from an advertisement that your company is in need of a secretary. I would like you to consider me for the position.

My name is Li Min. I am twenty-three years old. I am studying business management in Xiamen University. I will graduate this summer. I am familiar with computer operation and officesoftwares, which can help me do the office work very well. And I have learned English for ten years.In the past two years, I have been an editor for the English Paper of my department. My grades come out top in my department. Whats more, I like office work very much and I also think that I can be competent for the job.If I could have the opportunity to get the job I will be quite appreciative.

Thank you for your consideration. I look forward to hearing from you. Yours faithfully Li Min

亲爱的先生或女士：

我从一则广告上得知你们公司需要秘书。我希望您考虑一下我。

我叫李敏，23岁，现在在厦门大学学习经济管理，今年夏季即将毕业。我精通计算机操作及办公软件的使用，这可以帮助我做好办公室工作。我学了十年英语。在过去的两年里我一直担任本系英语报的一名编辑。我的成绩在系里名列前茅。另外，我非常喜欢办公室工作并且我也认为我能胜任这个工作。如果我能有机会得到这份工作，我会非常感激。 谢谢您的考虑。我盼望着您的回信。 您忠实的朋友：李敏 Dear leaders of the school: Hello!

I am a grade 20xx of Hunan University of Chinese Medicine master of medicinal chemistry, graduate to go to work. In graduate school, I have been in the occupation technical secondary school Hunan pharmaceutical, advance medical school and Hunan medical school professor of Biological Chemistry "in the" "" "" pharmaceutical and medicinal chemistry courses, in the teaching process found his love of education is. At the same time, their teaching ability has been recognized by the school and the students.

In the three years of graduate study, I have mastered the professional knowledge, have relatively strong scientific research quality and master a set of basic scientific research, their innovation ability and practice ability has been improved. In graduate school, by the instructor and classmates. Although I dont have enough experience, but for the dedication to the cause of education, I was eager for a molecule to your own modest contribution to the development of the school, the education power. The strength and characteristics of the


school can provide a broad space for the development of our future work, to realize my dream of education.

I am looking forward to your reply! Wish your business be on the upgrade of education! Yours sincerely Salute!

Applicant: Ling XX

20XX years XX months XX days 尊敬的学校领导： 您好!

我是一名湖南中医药大学药物化学专业20xx级硕士研究生，即将毕业走上工作岗位。在读研期间，本人曾在湖南医药职业中专学校、前进医药学校及湖南省医药学校教授《生物化学》《中药学》及《药物化学》课程，在教书过程中发现自己十分热爱教育事业。同时自己的教学能力也得到了校方和学生的认可。

在三年的研究生学习中，我掌握了良好的专业基础知识，具备了比较牢固的科研素质并掌握了一套基本的科研思路，自己的创新能力和实际应用能力也得到了提高。在读研期间，深受导师和同学的好评。虽然我没有足够的实践经验，但出于对教育事业的那份执着，我殷切期盼能贵校的一分子，为贵校的教育事业的发展贡献自己微薄的力量。贵校的.实力与特色能够为我以后的工作提供广阔的发展空间，实现我的教育梦想。

我殷切期盼您的回信!祝愿贵校教育事业蒸蒸日上! 此致 敬礼！ 求职者： 日期： Dear Sir，

I will graduate from the University of Kansas with a Masters degree in June of this year. My major is Pharmacy and I am very interested in securing a position before I graduate, if possible.

I am a Hong Kong Chinese and my bachelors degree is from Hong Kong University. I have long been hopeful of working for you after I graduate, because I consider you the finest hoital in this region, I as sure that if I have the privilege of serving in your pharmacy, I will greatly increase my education and my experience.

Needless to say, I will have completed a standard course in pharmacy before I graduate in June. In addition, I have chosen to elect all the courses available at my school in Hoital Pharmacy. I did this because I have always wanted to be a hoital pharmacy. My professors, Sr. John Harkin, Dr. Mildred Carter, and Dr. Iriny Schultz have give me permission to use their names as reference.

If you have a position available after I graduate, I would appreciate it. If not, please keep my name on your file, because I consider your Pharmacy the best in this region. Sincerely yours, 敬启者：

我将在今年六月毕业于堪萨斯州立大学，将获得药剂学硕士学位，倘若可能，我希望在毕业前能找到一份工作。


我系香港华人，毕业于香港大学，曾获得学土学位。我早已渴望毕业后，能进入贵院工作，因为贵院是本地区最有名气的医院。如有这份荣幸，能进入贵院药房工作，我确信对我的学习和提高，将有极大裨益。

今年六月毕业前，我将完成药剂学标准课程是无疑的。同时，我亦选读了学校有关药剂学现有课程，为做一名医院药剂师准备条件。我校几位教授已答应以他们的名义，为我作保证，如约翰·哈金博士，密儿特莉·卡特博士，爱伦·舒尔兹博士。

毕业后，贵院如能为我安排工作，至为感激，若不能，亦请将我姓名记下。因为我认为贵院药剂部是本地区最有名的。 Dear Mr. Director：

I was referred to you by Mr. Wang, a Partner with your Beijing office, who informed me that the Shanghai office of your company is actively seeking to hire quality individuals for your Auditor Program.

I have more than two years of accounting experience, including interning as an Auditor last year with the Beijing office of CCCC. I will be receiving my MBA this May from Peking University. I am confident that my combination of practical work experience and solid educational experience has prepared me for making an immediate contribution to your company.

I understand the level of professionalism and communication required for long-term success in the field. My background and professional approach to business will provide your office with a highly productive Auditor upon completion of your development program. I will be in the Shanghai area the week of May 10. Please call me at 13XXXXXXXXX to arrange a convenient time when we may meet to further discuss my background in relation to your needs. I look forward to meeting you then. Sincerely, Micelle

亲爱的迪雷克托先生：

我是由王先生，与你的北京办事处的合作伙伴，谁告诉我，贵公司的上海办事处正在积极寻求聘请质量个人为您的核数师计划。

我有两年多的会计经验，包括去年实习审计员与中交四航局北京办事处。我将收到我的工商管理硕士学位，这可能来自北京大学。我相信，我结合实际工作经验和扎实的教育经验，为我为贵公司做出了直接的贡献。

我了解在该领域长期成功所需的专业水平和沟通水平。我的背景和专业的方法业务将提供您的办公室与一个高效率的核数师完成后，您的开发计划。

我将在5月10日的一周在上海地区。请打电话给我13xxxxxxxxx安排一个合适的时候我们会进一步讨论我的背景与您的需求。我期待着见到你。

本文来源：https://www.wddqxz.cn/7297bc0f56270722192e453610661ed9ad5155fb.html