略论日语中拟声拟态词的清浊音的形象色彩--以重叠式拟声拟态词为例

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《略论日语中拟声拟态词的清浊音的形象色彩--以重叠式拟声拟态词为例》，欢迎阅读！

略论日语中拟声拟态词的清浊音的形象色彩--以重叠式拟声拟

态词为例

张瑞书

【期刊名称】《才智》 【年(卷),期】2014(000)035

【摘 要】拟声拟态词在日语中是一类极具特色的语言表现形式。不仅在文学作品和口头交流中应用极为广泛，而且语感细腻，能生动、形象地表现事物，给读者或听者以最直观的感受，有很强的感染力，具有很高的修辞价值。但是由于汉语属于不同的语言类型，日本民族又有其独特的听觉模拟特点以及文化心理、思维习惯等，往往成为日语学习过程中较难以理解的语言表现形式。本文试从重叠式拟声拟态词为例，对日语拟声拟态词的清浊音的形象色彩略作浅析。 【总页数】1页(P330-330) 【作 者】张瑞书

【作者单位】云南师范大学外语学院日语系 【正文语种】中 文 【相关文献】

1.浅析日语拟声拟态词清浊音的异同2.日语拟声拟态词的清浊音与意义变化3.日语拟声拟态词的认知特征——以吉本芭娜娜《厨房》中的词句为例4.中国日语专业大学生对日语拟声拟态词的认知\r——以天津科技大学为例5.日语拟声拟态词翻译方法浅析——以《银河铁道之夜》汉译为例


因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买

本文来源：https://www.wddqxz.cn/71e5e56964ec102de2bd960590c69ec3d4bbdb47.html