古诗关山月·汉月生辽海翻译赏析

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《古诗关山月·汉月生辽海翻译赏析》，欢迎阅读！

古诗关山月·汉月生辽海翻译赏析

《关山月·汉月生辽海》作者为唐朝文学家沈佺期。其古诗词全文如下： 汉月生辽海，胴胧出半晖。 合昏玄菟郡，中夜白登园。 晕落关山迥，光含霜霰微。 将军听晓角，战马欲南归。 【鉴赏】 沈佺期这首《关山月》诗中， 描写月亮平静地经过北方激烈的战场，创造了一种凄惨的气氛。月是“汉月”，因为它是在中原看到的同一轮明月，边塞的征人和家中倚楼的妻子同时在眺望着它。月亮在晚上的行程奇特地与中国军队的胜利相应。

---来源网络整理，仅供参考

1

本文来源：https://www.wddqxz.cn/71b698879989680203d8ce2f0066f5335a8167c1.html