【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《成语释疑:实事求是》,欢迎阅读!
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
成语释疑:实事求是
作者:谢质彬
来源:《语文建设》2007年第03期
“实事求是”是一条使用频率很高的成语,经常在书面和口头出现。对于这条成语的含义,《现代汉语词典》的解释是:
从实际情况出发,不夸大,不缩小,正确地对待和处理问题。
这种解释,是只释今义,不释古义;只释成语的整体义,不释其中单个词语的意义。 《新华词典》(商务印书馆)也是只释今义,但所举的书证却是古代的,即《汉书·河间献王传》:“修学好古,实事求是。”而且只此一个,别无其他现代书证。这样,就很容易引起误解,以为这条成语的今义与古义完全相同,两千多年以前的河间献王就已经懂得“从实际情况出发,不夸大,不缩小,正确地对待和处理问题”。
《新华成语词典》(长春出版社)的解释也大致相同。但它不仅解释了这条成语的整体含义,而且还解释了其中每个词语的意义:
实事:客观存在的一切事物;求:研究;是:指客观事物的内部联系,即规律性。从客观实际出发,研究和探求事物的发展规律。也指按照事物的客观情况办事,不夸大也不缩小。 该词典也指出了这条成语出自《汉书·河间献王传》,但也没有说明《汉书》所说的“实事求是”与我们今天所说的有什么不同。
《辞源》是一部古汉语词典,它解释了“实事求是”的古义:
从实际出发,求得正确的结论。《汉书》五三《河间献王刘德传》:“修学好古,实事求是。”注:“务得事实,每求真是也。”
从旧注可以看出,这条成语的古义与今义是有区别的。有些辞书注意到了这种区别,释义时将古义与今义分别开来,不相混淆。例如《汉语成语辞海》(武汉出版社):
原指真诚地依据事实以探求古书真义……后多用以表示从实际情况出发正确处理问题。 《辞海》《中国成语大辞典》(上海辞书出版社)、《汉语成语考释词典》(商务印书馆)等也都区分了古义和今义。这种做法无疑是比较科学的,读者可以据此了解这一成语的源流演变。
本文来源:https://www.wddqxz.cn/70f98fb18f9951e79b89680203d8ce2f01666500.html