【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《英语日本语电话闻き取り》，欢迎阅读！
電話聞き取りメモ
Hello, this is X Corporation.
－はい、こちらはXXXです。
電話聞き取りメモ
Hello, this is X Corporation.
－はい、こちらはXXXです。
＜会社名・相手の名前を確認する＞
Could you tell me your company’s name?
－会社名を教えていただけますか？
＜会社名・相手の名前を確認する＞
Could you tell me your company’s name?
－会社名を教えていただけますか？
③ And also, could you tell your name, please？
－あなたのお名前も教えていただけますか？
① And also, could you tell your name, please？
－あなたのお名前も教えていただけますか？
④ （※聞き取れなかった場合）
I’m sorry I couldn’t get your (company’s) name. How do you spell your (company’s) name?
－すみませんが、お名前（会社名）を聞き取れません でした。スペルを教えていただけますか？
② （※聞き取れなかった場合）
I’m sorry I couldn’t get your (company’s) name. How do you spell your (company’s) name?
－すみませんが、お名前（会社名）を聞き取れません でした。スペルを教えていただけますか？
＜用件を確認する＞
May I help you? /How can I help you?
－ご用件をどうぞ。
＜用件を確認する＞
May I help you? /How can I help you?
－ご用件をどうぞ。
Let me make sure if I understood your request.
－ご用件を確認させてください。
Let me make sure if I understood your request.
－ご用件を確認させてください。
So, you would like to talk to people in③＿＿＿＿＿＿department about ④＿＿＿＿＿＿＿＿. Is this right?
－④＿（用件）＿について③（どこ）部署の者と 連絡をとりたいということで、お間違いないでしょうか。
So, you would like to talk to people in③＿＿＿＿＿＿department about ④＿＿＿＿＿＿＿＿. Is this right?
－④＿（用件）＿について③（どこ）部署の者と 連絡をとりたいということで、お間違いないでしょうか。
＜用件をメールで送ってもらう＞
Could you please send by E-mail so that I can make sure your request?
－念のため、Eメールでご用件を送っていただけますか？
＜用件をメールで送ってもらう＞
Could you please send by E-mail so that I can make sure your request?
－念のため、Eメールでご用件を送っていただけますか？
Could I tell you my E－mail address？
－私のメールアドレスをお伝えしてよろしいですか？
Could I tell you my E－mail address？
－私のメールアドレスをお伝えしてよろしいですか？
＜相手の連絡先をたずねる＞
Can I ask your (cell) phone number/E-mail address?
－（携帯）電話番号/Emailアドレスを教えていただけますか？
＜相手の連絡先をたずねる＞
Can I ask your (cell) phone number/E-mail address?
－（携帯）電話番号/Emailアドレスを教えていただけますか？
⑤
＜自分の名前を伝える＞
My name is ○○○ from general affairs department.
－私は総務部の○○と申します。
⑤
＜自分の名前を伝える＞
My name is ○○○ from general affairs department.
－私は総務部の○○と申します。
Thank you for calling.
－お電話ありがとうございました。
Thank you for calling.
－お電話ありがとうございました。
本文来源：https://www.wddqxz.cn/7067b43389eb172dec63b747.html
2022-12-06
