【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《田家元日拼音版古诗》,欢迎阅读!
田家元日拼音版古诗
tián jiā yuán rì
田家元日--[唐]孟浩然
Zuó yè dòu huí běi,
昨 夜 斗 回 北,
jīn zhāo suìqǐdōng。
今 朝 岁 起 东。
wǒ nián yǐqiáng shì,
我 年 已 强 仕,
wúlùshàng yōu nóng。
无 禄 尚 忧 农。
sāng yějiù gēng fù,
桑 野 就 耕 父,
Hé chú suí mù tóng。
荷 锄 随 牧 童。
tián jiā zhàn qìhòu,
田 家 占 气 候,
gòng shuō cǐ nián fēng。
共 说 此 年 丰。
译文
昨天夜里北斗星的斗柄转向东方,今天早晨新的一年又开始了。 我今年已经四十岁了,虽然没有官职但仍担心着百姓。靠近在种满桑树的田野里耕作的农夫,扛着锄头和牧童一起劳作。农家人推测今年的自然气候,都说这一年是丰收年。
英文翻译:
Last night,the handle of the Big Dipper turned to the east.This morning,the new year began again.
I am forty years old this year.Although I have no official position,I still worry about the people.
Near the farmer who is farming in the field full of mulberry trees,he carries a hoe and works with the shepherd boy.
Farmers speculate about the natural climate this year,and all say that this year is a good harvest year.
本文来源:https://www.wddqxz.cn/703acc1428160b4e767f5acfa1c7aa00b52a9dee.html