误入藕花深处争渡争渡惊起一滩鸥鹭

2024-01-09 16:18:19 文档大全网 [ 字体：小中大 ] [ 阅读： ]

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《误入藕花深处争渡争渡惊起一滩鸥鹭》，欢迎阅读！
惊起,误入,深处
误入藕花深处。争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。

这句话出自李清照《如梦令·常记溪亭日暮》

【解释】不小心进入藕花深处。奋力把船划出去呀！奋力把船划出去！划船声惊起了一群鸥鹭。【原文】

如梦令·常记溪亭日暮

【宋】李清照

常记溪亭日暮，沉醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花深处。争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。【译文】

时常记起溪边亭中游玩至日色已暮，沉迷在优美的景色中忘记了回家的路。尽了酒宴兴致才乘舟返回，不小心进入藕花深处。奋力把船划出去呀！奋力把船划出去！划船声惊起了一群鸥鹭。【注释】

常记：时常记起。“难忘”的意思。溪亭：临水的亭台。日暮：黄昏时候。

沉醉：比喻沉浸在某事物或某境界中。兴尽：尽了兴致。

晚：比合适的时间靠后，这里意思是天黑路暗了。回舟：乘船而回。误入：不小心进入。藕花：荷花。

争渡：奋力把船划出去。惊：惊动。起：飞起来。一滩：一群。

鸥鹭：这里泛指水鸟。【赏析】

这首小令用词简练，形象生动，只选取了几个片断，就把移动着的风景和作者恰然的心情巧妙地结合在一起，写出了作者在青春年少时的好心情，让人不由得想随她一起荡舟荷丛，沉醉不归，富有一种自然之美。