关伊子教射文言文翻译道理注释

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《关伊子教射文言文翻译道理注释》，欢迎阅读！

关伊子教射文言文翻译道理注释



主题：关伊子教射 原文：

昔时，有一位名叫关伊子的箭术大师，其箭术之巧妙，曾令漳水濠洛间，无不闻名。一日，其徒弟孙因，遇强敌于山中，关伊子便亲往教授其射法。孙因惊叹不已，聆听关伊子言语，更倍感此生之幸，然道不止箭术而已，与之相处，对人生很有启示。关伊子师曰：“射之道，非仅在射来也。人生亦如是，仅仅追求结果，并不全面。更要注重发展过程并获得成长。” 翻译：

昔時，有一位名叫關伊子的箭術大師，其箭術之巧妙，曾令漳水濠洛間，無不聞名。一日，其徒弟孫因，遇強敵於山中，關伊子便親往教授其射法。孫因驚嘆不已，聆聽關伊子言語，更倍感此生之幸，然道不止箭術而已，與之相處，對人生很有啟示。關伊子師曰：“射之道，非僅在射來也。人生亦如是，僅僅追求結果，並不全面。更要注重發展過程並獲得成長。”


注释：

1. 漳水濠洛：指当时的地理区域，相当于今天的江苏境内。 2. 射之道：指箭术中的技巧和心法，也引申为人生道路上的原则和方式。

3. 追求结果：指只关注目标，而不注重人生历程和成长过程。

4. 道理：指箭术之外的人生价值，教诲人们如何面对人生和克服困难，获得成长和收获。

本文来源：https://www.wddqxz.cn/6352c226ab956bec0975f46527d3240c8547a141.html