新版标准日本语初级上册课文

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《新版标准日本语初级上册课文》，欢迎阅读！

第10课

Ａ 甲：どんな お土産(みやげ)お 買(か)いましたか。 乙：きれいな 人形(にんぎょう)お 買(か)いました。 Ｂ 甲：京都(きょうと)は どうでしたか。

乙：とても きれいでした。でも，静(しず)かでは ありませんでした。 Ｃ 甲：横浜(よこはま)は どんな 町(まち)ですか。

乙：大(おお)きい 町(まち)です。そして，にぎやかな 町(まち)です。 Ｄ 甲：東京(とうきょう)の 天気(てんき)は どうでしたか。 乙：昨日(きのう)は 晴(ほ)れでした。でも，おとといは 雨(あめ)でした。 应用课文 美術館(びじゅつかん)

長島(ながしま)：昨日(きのう) 京都(きょうと)へ 行(ぃ)きました。

小野(おの)：京都(きょうと)ですか。京都(きょうと)の 紅葉(もみじ)は どうでしたか。

長島(ながしま)：とても きんりぃでした。でも，町(まち)は あまり 静(しず)かじゃ ありませんでした。 李(り)：えっ？

長島(ながしま)：今(いま) ちょうど 修学旅行(しゅうがくりょこう)の シーズンです。とても にぎやかでした。

李(り)：この 通(とお)りは 静(しず)かですね。

長島(ながしま)：ああ,今日(きょう)は平日(へいじつ)ですね。でも,休(やす)みの 日(ひ)は 観光客(かんこうきゃく)が 多(おお)いです。とても にぎやかですよ。

李(り)：そうですか。

李(り)：あれえ，だれも いませんね。 小野(おの)：そうですね。

李(り)：ところで，この 美術館(びじゅつかん)には どんな 作品(さくひん)が ありましか。 小野(おの)：世界上(せかいじょう)の 有名(ゆうめい)な 作家(さっか)の 彫刻(ちょうこく)です

長島(ながしま)：美術館(びじゅつかん)の 庭(にわ)にも いろいろ おもしろいのが ありますよ。 第11课

Ａ 甲：吉田(よしだ)さんは 料理(りょうり)が できますか。 乙：いいえ，全然(ぜんぜん) できません。

Ｂ 甲：どんな 音楽(おんがく)が 好(す)きですか。 乙：ロックや ポップスなどが 好(す)きです。

Ｃ 甲：長島(ながしま)さん，スペイン語(ご)が 分(わ)かりますか。

乙：ええ，大学(だいがく)で 習(なら)いましたから，少(すこ)し 分(わ)かります。

Ｄ 甲：小野(おの)さん，よく 音楽(おんがく)を 聞(き)きますか。

乙：ええ，家(いえ)で CD(シーディー)を よく 聞(き)きます。そして，たまに コンサートへ 行(い)きます。 应用课文 お土産(みやげ)

李(り)：箱根(はこね)は ホテルや 旅館(りょかん)が 多(おお)いですね。 小野(おの)：そうですね。会社(かいしゃ)の 別荘(べっそう)も たくさん あります。

李(り)：長島(ながしま)さんや 小野(おの)さんも よく 来(き)ますか。 長島(ながしま)：ええ，車(くるま)で 時々(ときどき) 来(き)ます。 小野(おの)：わたしは 運転(うんてん)が できませんから，いつも 電車(でんしゃ)です。

長島(ながしま)：ぼくは 来月(らいげつ) また 来(き)ますよ。 李(り)：どうしてですか。 長島(ながしま)：この 近(ちか)くの ホテルで 友達(ともだち)の 写真展(しゃしんてん)が ありますから。

李(り)：箱根(はこね)の お土産(みやげ)は 何(なに)が いいですが。 小野(おの)：うーん，そうですね…，迷(まよ)いますね。 長島(ながしま)：寄木細工(よせぎざいく)は いかがですか。とても 有名(ゆうめい)ですよ。

小野(おの)：きれいな 模様(もよう)ですね。 小野(おの)：ええ。

長島(ながしま)：気(き)に いりましたか。 李(り)：はい，とても。 第1２课

Ａ 甲：北京(ペキン)は 東京(とうきょう)より 寒(さむ)いですか。 乙：ええ，冬(ふゆ)の 北京(ペキン)は 東京(とうきょう)より ずっと 寒(さむ)いです。

Ｂ 甲：日本語(にほんご)と 英語(えいご)と どちらが 難(むずか)しいですか。

乙：日本語(にほんご)の ほうが 難(むずか)しいです。 Ｃ 甲：森(もり)さんは テニスが 上手(じょうず)ですね。

乙：いいえ，長島(ながしま)さんほど 上手(じょうず)では ありません。 Ｄ 甲：季節(きせつ)の 中(なか)で いつが いちばん 好(す)きですか。 乙：私(わたし)は 春(はる)が いちばん 好(す)きです。 应用课文 お酒(さけ)と お茶(ちゃ)

李(り)：長島(ながしま)さんは よく お酒(さけ)を 飲(の)みますか。 長島(ながしま)：ええ。お酒(さけ)は 大好(だいす)きですから，毎晩(まいばん) 飲(の)みますよ。

李(り)：ビールと 日本酒(にほんしゅ)と，どちらが 好(す)きですか。

長島(ながしま)：どちらも 好(す)きです。でも 焼酎(しょうちゅう)が いちばん 好(す)きです。

小野(おの)：焼酎(しょうちゅう)は 最近(さいきん) 人気(にんき)が ありますね。

李(り)：小野(おの)さんは 焼酎(しょうちゅう)が 好(す)きですか。 小野(おの)：いいえ。わたしは 焼酎(しょうちゅう)より ワインの ほうが いいです。でも ビールも より 飲(の)みますよ。

長島(ながしま)：中国(ちゅうごく)は お茶(ちゃ)の 種類(しゅるい)が 多(おお)いですね。 李(り)：ええ。ウーロン茶(ちゃ)，ジャスミン茶(ちゃ)，緑茶(りょくちゃ)など，たくさん あります。 小野(おの)：どの お茶(ちゃ)が いちばん 人気(にんき)が ありますか。 李(り)：やっぱり ウーロン茶(ちゃ)です。

小野(おの)：李(り)さんも よく 飲(の)みますか。 李(り)：ええ。毎日(まいにち) ウーロン茶(ちゃ)か ジャスミン茶(ちゃ)を 飲(の)みます。

長島(ながしま)：どちらが おいしいですか。

李(り)：どちらも おいしいですよ。わたしは ジャスミン茶(ちゃ)の ほうが 好(す)きですが… 第1３课

Ａ 甲：すみません，はがきを 五枚(ごまい) ください。

乙：はい。五枚(ごまい)で 二百五十円(にひゃくごじゅうえん)です。 Ｂ 甲：よく 映画(えいが)を 見(み)ますか。

乙：ええ，一(いっ)か月(げつ)に 二回(にかい)ぐらい 見(み)ます。 Ｃ 甲：家(いえ)から 会社(かいしゃ)まで どのぐらい かかりますか。 乙：電車(でんしゃ)で 一時間(いちじかん)ぐらい かかります。 Ｄ 甲：昨日(きのう) 何(なに)を しましたか。

乙：新宿(しんじゅく)へ 映画(えいが)を 見(み)に 行(い)きました。 应用课文 居酒屋(いざかや)

小野(おの)：これから 森(もり)さんと 近(ちか)くの お店(みせ)へ 飲(の)みに 行(い)きます。李(り)さんも いっしょに どうですか。 李(り)：えっ，いいですか。お願(ねが)いします。

李(り)：森(もり)さんたちは この お店(みせ)へ よく 来(き)ますか。 森(もり)：ええ，ぼくは 週(しゅう)に 二回(にかい)ぐらい 来(き)ます。 小野(おの)：わたしも よく 来(き)ます。 森(もり)：あのう，すみません。とりあえず 生(なま)ビールを 三(みっ)つ お願(ねが)いします。

李(り)：生(なま)ビールが 1(いっ)杯(はい)300(さんびゃく)円(えん)ですか。 森(もり)：ここは お酒(さけ)も 食(た)べ物(もの)も 安(やす)いです。焼(や)き鳥(とり)は 五本(ごほん)で 400(よんびゃく)円(えん)ですからね。

小野(おの)：唐揚(からあ)げや 肉(にく)じゃがは １(ひょ)皿(さら)350(さんびゃくごじゅう)円(えん)です。

李(り)：ほかの お店(みせ)は いくらぐらいですか。

森(もり)：生(なま)ビールは だいたい 一(いっ)杯(はい) 400(よんびゃく)円(えん)か 450(よんびゃくごじゅう)円(えん)ですね。

小野(おの)：焼(や)き鳥(とり)は 一(いっ)本(ほん) 150(ひゃくごじゅう)円(えん)ぐらいですよ。

李(り)：じゃあ，ここは 安(やす)いですね。 第1４课

Ａ 甲：今日(きょう)の 午後(ごご)は 何(なに)を しますか。

乙：図書館(としょかん)へ 行(い)って，勉強(べんきょう)を します。それから 家(いえ)へ 帰(かえ)って，手紙(てがみ)を 書(か)きます。 Ｂ 甲：いつ 出(で)かけますか。

乙：昼(ひる)ご飯(はん)を 食(た)べてから 出(で)かけます。

Ｃ 甲：すみません，この 荷物(にもつ)を 中国(ちゅうごく)へ 送(おく)って ください。

乙：船便(ふなびん)ですか，航空便(こうくうびん)ですか。 甲：船便(ふなびん)で お願(ねが)いします。

Ｄ 甲：この バスは 駅前(えきまえ)を 通(とお)りますか。 乙：はい，通(とお)ります。 应用课文 原稿(げんこう)

李(り)：吉田課長(よしだかちょう)，原稿(げんこう)が できました。

吉田(よしだ)：箱根(はこね)の 記事(きじ)ですね。ちょっと 見(み)せて ください。

吉田(よしだ)：なかなか いいですね。いつ 書(か)きましたか。

李(り)：昨日(きのう) 会社(かいしゃ)で メモを 整理(せいり)して，小野(おの)さんに 見(み)せました。そして，アパートへ 帰(かえ)ってから書(か)きました。

吉田(よしだ)：そうですか。大変(たいへん)でしたね。写真(しゃしん)も できましたか。

李(り)：はい。これから 長島(ながしま)さんの 事務所(じむじょ)へ 行(い)って，写真(しゃしん)を 選(えら)びます。 吉田(よしだ)：そうですか。

李(り)：後(あと)で 写真(しゃしん)も 見(み)て くださいませんか。 吉田(よしだ)：李(り)さん，もう 会社(かいしゃ)を 出(で)ますか。

李(り)：はい。銀行(ぎんこう)で お金(かね)を 下(お)ろしてから 行(い)きます。

吉田(よしだ)：じゃあ，郵便局(ゆうびんきょく)の 近(ちか)くを 通(とお)りますね。すみませんが，この 手紙(てがみ)を 出(だ)して ください。 李(り)：はい。速達(そくたつ)で 出(だ)しますか。 吉田(よしだ)：ええ，そうして ください。 第1５课

Ａ 甲：もしもし，森(もり)さん？今(いま) どこですか。 乙：今(いま) 市役所(しやくしょ)の 前(まえ)を 歩(ある)いて います。 Ｂ 甲：すみません。この 辞書(じしょ)を 借(か)りても いいですか。 乙：いえ，ちょっと．．．。今(いま) 使(つか)って います。 Ｃ 甲：すみません。ここに 座(すわ)っても いいですか。 乙：ええ，どうぞ

Ｄ 甲：あっ，ここで 携帯電話(けいたいでんわ)を 使(つか)っては いけませんよ。

乙：すみません。これから 気(き)を つけます。 应用课文 風邪(かぜ)

小野(おの)：もしもし，小野(おの)です。どうしました？ 李(り)：ちょっと 熱(ねつ)が あります。今日(きょう) 会社(かいしゃ)を 休(やす)んでも いいですか。

小野(おの)：ええ，もちろんです。あまり 無理(むり)を しては いけませんよ。

李(り)：はい，分(わ)かりました。あのう，吉田課長(よしだかちょう)は？ 小野(おの)：今(いま) 会議室(かいぎしつ)で 打(う)ち合(あ)わせを して います。後(あと)で 伝(つた)えます。 李(り)：お願(ねが)いします。


小野(おの)：もう 病院(びょういん)に 行(い)きましたか。 李(り)：いいえ，まだです。 小野(おの)：じゃあ 病院(びょういん)に 行(い)ってから，ゆっくり 休(やす)んで ください。

李(り)：はい，ありがとう ございます。

医者(いしゃ)：風邪(かぜ)ですね。温(あたた)かい 物(もの)を 食(た)べて，十分(じゅうぶん) 睡眠(すいみん)を とって ください。それから 今晩(こんばん) お風呂(ふろ)に 入(はい)っては いけませんよ。 李(り)：分(わ)かりました。 医者(いしゃ)：では，薬(くすり)を 出(だ)します。薬局(やっきょく)に 行(い)って もらって ください。

李(り)：ありがとう ございました。 医者(いしゃ)：お大事(だいじ)に。 第1６课

Ａ 甲：森(もり)さんは どんな 人(ひよ)ですか。

乙：背(せ)が 高(たか)くて 脚(あし)が 長(なが)くて，ハンサムな 人(ひよ)です。

Ｂ 甲：日本(にほん)は どうですか。

乙：町(まち)が きれいで 安全(あんぜん)ですが，物(もの)が 高(たか)いですね。

Ｃ 甲：スミスさんは 会社員(かいしゃいん)ですか。 乙：ええ。旅行会社(りょこうがいしゃ)の 社員(しゃいん)で 営業部(えいぎょうぶ)の 部長(ぶちょう)です。

Ｄ 甲：長島(ながしま)さんは どこに すんで いますか。

乙：家族(かぞく)と 一緒(いっしょ)に 渋谷(しぶや)に 住(す)んで います。

应用课文 展示場(てんじじょう)

李(り)：大(おお)きくて きれいな 建物(たてもの)ですね。 森(もり)：ええ。日本(にほん)の 有名(ゆうめい)な 建築家(けんちくか)の 設計(せっけい)で，最新(さいしん)の 展示場(てんじじょう)です。 李(り)：デザインが ユニークで，形(かたち)が おもしろいですね。

李(り)：警備(けいび)の 人(ひと)が いろいろな 所(ところ)に いますね。 森(もり)：ここは 駅(えき)から 近(ちか)くて，入場料(にゅうじょうりょう)も 安(やす)いです。たくさんの 人(ひと)が 来(き)ますから，警備(けいび)が 厳重(げんじゅう)です。あっ，李(り)さん，ID(アイデイー)カードは ありますか。

李(り)：安心(あんしん)して ください。ちゃんと もって います。 李(り)：入(い)り口(ぐち)は 狭(せま)いですが，中(なか)は とても広(ひろ)いですね。

森(もり)：ええ。天井(てんじょう)が 高(たか)くて，窓(まど)が 多(おお)くて，とても 明(あか)るいです。

李(り)：クリスマスツリーの 横(よこ)に 赤(あか)くて 大(おお)きい 看板(かんばん)が ありますね。あれは 何(なん)ですか。

森(もり)：ああ，あれは 航空会社(こうくうがいしゃ)の 広告(こうこく)ですよ。ずいぶん 派手(はで)ですね。

李(り)：派手(はで)ですが，わたしは 嫌(きら)いじゃ ありませんよ。 第1７课

Ａ 甲：いま たにが いちばん 欲(ほ)しいですか。 乙：安(やす)い 車(くるま)が 欲(ほ)しいです。 Ｂ 甲：今日(きょう) デパートへ 買(か)い物(もの)に 行(い)きます。李(り)さんも いっしょに どうですか。 乙：はい，ぜひ いきたいです。

Ｃ 甲：李(り)さん，何(なに)を 食(た)べたいですか。 乙：何(なん)でも いいです。

Ｄ 甲：土曜日(どようび)の 午後(ごご)，コンサートへ 行(い)きませんか。 乙：いいですね。行(い)きましょう。 应用课文 初詣(はつもうで)

李(り)：小野(おの)さんは 何(なに)を お願(ねが)いしましたか。 小野(おの)：健康(けんこう)と 恋愛(れんあい)です。 李(り)：恋愛(れんあい)ですか？

小野(おの)：ええ。今年中(ことしじゅう)に 結婚(けっこん)したいです。 李(り)：相手(あいて)は いますか。

小野(おの)：いいえ。まず 恋人(こいびと)が 欲(ほ)しいですね。 李(り)：どんな 男性(だんせい)が いいですか。

小野(おの)：まじめで やさしい 人(ひよ)が いいですね。 李(り)：じゃあ，森(もり)さんは どうですか。 小野(おの)：ええ？ 小野(おの)：ちょっと 寒(さむ)いですね。温(あたた)かい 物(もの)を 食(た)べませんか。

李(り)：そうですね。

小野(おの)：何(なに)が いいですか。 李(り)：何(なん)でも いいですよ。

小野(おの)：じゃあ，お汁粉(しるこ)は どうですか。いい お店(みせ)を 知(し)って います。 そこに 行(い)きましょう。 李(り)：お汁粉(しるこ)？ぜひ 食(た)べたいです。 第1８课

Ａ 甲：風(かぜ)は どうですか。

乙：ゆうべ 薬(くすり)を 飲(の)みましたが，まだ よく なりません。 Ｂ 甲：旅行(りょこう)の 荷物(にもつ)は 軽(かる)い ほうが いいですよ。 乙：はい。できるだけ かるく します。 Ｃ 甲：お嬢(じょう)さんは おいくつですか。



乙：今年(ことし) 七歳(ななさい)に なりました。 Ｄ 甲：あのう，ちょっと うるさいですよ。

乙：あっ，すみません。静(しず)かに します。 应用课文 新春(しんしゅん)セ-ル

李(り)：小野(おの)さん，今日(きょう)は たくさん 買(か)いますか。

小野(おの)：ええ。お正月(しょうがつ)は 洋服(ようふく)が 安(やす)く なりますから，まとめて 買(か)います。

李(り)：どのぐらい 安(やす)く なりますか。 小野(おの)：だいたい 定価(ていか)の 三割引(さんわりびき)か 半額(はんがく)に なります。

李(り)：半額(はんがく)ですか？わたしも 新(あたら)しい 洋服(ようふく)が ほしく なりました。

李(り)：赤(あか)と 青(あお)と，どちらが いいですか。

小野(おの)：赤(あか)い ほうが いいですね。よく 似合(にあ)いますよ。 李(り)：そうですか。じゃあ，これに します。

店員(てんいん)：まもなく タイムサービスの 時間(じかん)です。さらに お安(やす)く しますよ。

小野(おの)：もう すぐ 六(ろく)時(じ)に なりますから，タイムサービスが 始(はじ)まります。

李(り)：タイムサービス？ 小野(おの)：ええ，今(いま)から 七(しち)時(じ)まで もっと 安(やす)く なります。さあ，行(い)きましょう。 第1９课

Ａ 甲：その 品物(しなもの)に 触(さわ)らないで ください。 乙：あっ，すみません。

Ｂ 甲：李(り)さん，いっしょに 食事(しょくじ)に 行(い)きませんか。

乙：すみません。今日(きょう)は 早(はや)く 帰(かえ)って，レポートを 書(か)かなければ なりません。 Ｃ 甲：先生(せんせい)，もう 薬(くすり)を 飲(の)まなくても いいですか。 乙：はい，いいですよ。

Ｄ 甲：吉田課長(よしだかちょう)は いますか 乙：わたしが 吉田(よしだ)ですが… 应用课文 スキー

李(り)：小野(おの)さん，初(はじ)めてですから，ちょっと 怖(こわ)いです。 小野(おの)：心配(しんぱい)しなくても いいですよ。ここは 初心者(しょしんしゃ)コースですから。 李(り)：森(もり)さん，小野(おの)さん，待(ま)って ください。先(さき)に 行(ぃ)かないで ください。

小野(おの)：急(いそ)がなくても いいですよ。わたしたちも ゆっくり 滑(すべ)りますから。

森(もり)：李(り)さん，スキーは どうですか。

李(り)：何度(なんど)も 転(ころ)びましたが，とても おもしろいです。 森(もり)：そうですか。だいぶ 上手(じょうず)に なりましたよ。

李(り)：本当(ほんとう)ですか。でも，もっと 上手(じょうず)に なりたいです。

小野(おの)：じゃあ，もっと 練習(れんしゅう)しなければ なりませんね。もう 一度(いちど) 滑(すべ)りますか。

李(り)：はい。今度(こんど)は 先(さき)に 滑(すべ)っても いいですか。 小野(おの)：いいですよ。でも，上級者(じょうきゅうしゃ)の コースには 入(はい)らないで ください。

李(り)：大丈夫(だいじょうぶ)です。心配(しんぱい)しないて ください。 第２０课

Ａ 甲：李(り)さんは 車(くるま)を 運転(うんてん)する ことが できますか。

乙：はい，できます。

Ｂ 甲：ここで 写真(しゃしん)を 撮(と)っても いいですか。 乙：いいえ，ここでは とる ことが できません。 Ｃ 甲：何(なに)か 趣味(しゅみ)が ありますか。 乙：ええ。音楽(おんがく)を 聞(き)く ことです。

Ｄ 甲：森(もり)さんは いつ ギターを 練習(れんしゅう)しますか。

乙：毎晩(まいばん)，寝(ね)る 前(まえ)に 練習(れんしゅう)します。 应用课文 春節(しゅんせつ)

小野(おの)：李(り)さん，春節(しゅんせつ)は 中国(ちゅうごく)へ 帰(かえ)りますか。

李(り)：いいえ，今(いま) 日本(にほん)の 仕事(しごと)が 忙(いそが)しいですから，帰(かえ)りません。

森(もり)：じゃあ，いっしょに どこかへ 行(い)きませんか。 小野(おの)：横浜(よこはま)の 中華街(ちゅうかがい)へ 行(い)きましょうよ。中国(ちゅうごく)の 獅子舞(ししまい)を 見(み)ることが できますよ。 小野(おの)：料理(りょうり)は どうでしたか。

李(り)：とても おいしかったですよ。特(とく)に ギョーザは。

森(もり)：李(り)さんは ギョーザを 作(つく)る ことが できますか。 李(り)：ええ。北京(ぺきん)では 春節(しゅんせつ)の 前(まえ)に，家族(かぞく)みんなで ギョーザを 作(つく)ります。

小野(おの)：手作(てづく)りの ギョーザは 皮(かわ)が おいしいですよね。 李(り)：小野(おの)さんも 作(つく)る ことが できますか。

小野(おの)：ええ，もちろん。わたしの 趣味(しゅみ)は おいしい ものを 作(つく)る ことですから。

森(もり)：本当(ほんとう)ですか？じゃあ，いっか ごちそうして ください。 小野(おの)：いいですよ。李(り)さんが 帰国(きこく)する 前(まえ)に，ぜひ いっしょに うちに 来(き)て ください。

本文来源：https://www.wddqxz.cn/632f4f60ed630b1c58eeb517.html