【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《那些年我们喜欢的明星》,欢迎阅读!
那些年我们喜欢的明星
前几天朋友圈被篮球明星科比退役的新闻刷屏了,你是不是也在为科比的退役而难过呢?那些年,我们都有一个喜欢的明星吧。
A few days ago friends circle were crowding with the news that the basketball star Kobe Bryant retired. Are you also upset about his retirement? In those passed years, we all had a favorite star.
喜欢科比的人来说,他的职业生涯陪伴了他们度过青春岁月。对于科比我了解的不多,只是偶尔在我爸看他的比赛时,跟着后面看看;或是听朋友说那是我最喜欢的篮球运动员。我想,从一个篮球运动员到篮球明星,这条路他应该奋斗了很久,付出了很多。记得看过关于他的一个新闻。
For people who like Bryant, his career life accompanies them living through their times when they were young. For Bryant,I don't know much. I occasionally watched the basketball games when my father watched it, or hearing his name from my friend's mouth who regarded him as his favorite basketball Player. From the ordinary basketball player to a famous basketball star, his way through it must be very tough. I still remember a news about him.
记者问:“你为什么能如此成功呢?” Reporter: "How can you be so successful?”
科比反问道:“你知道洛杉矶凌晨四点钟是什么样子吗?”
Bryant asked: "Do you know what Los Angeles like at four o'clock in the morning?” 记者摇摇头:“不知道,那你说说洛杉矶每天早上四点钟究竟什么样儿?”
The Reporter shook his head: "I don't know, then tell me what is los Angeles really like at 4am?”
科比挠挠头,说:“满天星星,寥落的灯光,行人很少。”
He scratched his head and said: "the sky is full of stars and the street has got a few lights without many people walking around.”
说到这科比笑了,“究竟怎么样,我也不太清楚。但这没有关系,你说是吗?每天洛杉矶早上四点仍然在黑暗中,我就起床行走在黑暗的洛杉矶街道上。一天过去了,洛杉矶的黑
暗没有丝毫改变;两天过去了,黑暗依然没有半点改变;十多年过去了,洛杉矶街道早上四点的黑暗仍然没有改变,但我却已变成了肌肉强健,有体能、有力量,有着很高投篮命中率的运动员。”
Bryant laughed, "Actually I don't know. But it doesn’t matter, right? Los Angeles still in the dark at 4a.m. I got up and walk in the dark streets of Los Angeles. One day passed, it still does not change the darkness; two days passed, the darkness still remains there. 10 years passed, Los Angeles Street remained unchanged at four in the morning darkness, but I have become a muscular athletes with physical fitness, strength and a very high shoot point.
每个人成功的背后,都有一段艰难的奋斗过程。大家喜欢他,不仅是因为他球打得好,更是喜欢他努力奋斗的精神,将他作为自己的榜样。这也是科比作为大家喜欢的篮球明星更深层次的意义吧。
Behind each person’s success, there is a hard struggling process. Everyone likes him, not just because he hits the ball well, also because the spirit of hard-working. People take him as a model. Probably that is the final reason of people' fancy to him.
我想,每个人都有自己喜欢的明星。每个人追星的理由都不同,他的任何一个方面都可以成为你喜欢的理由。在人生的不同阶段,喜欢的人也不同。记得我上高中时喜欢听周杰伦的歌,觉得歌词或是旋律能唱出我的心情。现在倒也没有特别喜欢谁,听到好听的歌就去听听,也不管是谁的。
I think everyone has his favorite star. Everyone has his own reason. Every part of him can be a reason of your adoring. At different stages in life, the person you like is different. I remember when I was in high school I like Jay Chou's song, just because the lyrics and the melody could go into my heart. Now, I don't have a particularly model. As long as the song is good, I will listen to it.
大多数人喜欢某个明星,大概就是看到是他演的电影,去电影院捧个场;出新歌了,下载来听一听;了解他们身上的故事。每个人都有自己的故事,也许能从喜欢的明星身上找到与自己相似的地方。
Most people like a star when he occasionally sees a film in a cinema or download a new long and then people start to know their stories. Everyone has his own story, people like the stars for they share the common characters with them, probably.
每个人的青春里都有一个喜欢的明星,也许他已经淡出公众视线。但那段与青春相关的记忆不会抹去,会永远刻在心里。
Everyone’s youth has a favorite star, he may have been out of the public eye. But the memory in youth will not be erased. It will be written in your heart forever.
本文来源:https://www.wddqxz.cn/5b7deeb3f46527d3250ce05d.html