鸟鸣涧古诗的意思翻译

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《鸟鸣涧古诗的意思翻译》，欢迎阅读！

鸟鸣涧古诗的意思翻译

鸟鸣涧古诗，源自中国古代文学家“陶渊明”的一首诗歌，记载了渊明游玩时发生的一瞬之间的情景，此诗歌让人们传承着古人的宁静而优美的诗句，而此诗歌的名句也在家喻户晓：“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知”。

这首古诗歌中，词句极具气势，其中涉及到大自然的景物，比如渊明游玩时在涧里所见到的树木，以及“山有木兮木有枝”的描写等等，让人们充满惊叹，可见渊明在文学才思上有多么的深厚！ “心悦君兮君不知”一句，则是渊明对爱情的记载。这行诗让人感受到了渊明对爱情的热情与眷恋，他把心中的虔诚之情表达出来，表达了具有灵动的诗歌情怀；在这里也体现出渊明的诚恳与大度，他充满温存的看待爱情，使这句诗歌更加感伤与美好。

此句“鸟鸣涧”可以阐释为一个整体，而这里的涧则可以指的是古时的小河哑流，鸟儿正是在这里鸣唱着，渊明把这样一幅安宁景色勾起了深浅不等的回忆，他用诗歌把这幅美丽的景象再现出来，让我们能够体会到古人朴素宁静的生活，它也让我们重温古人安祥的生活情趣。

鸟鸣涧，这首古诗歌以“爱情”为主题，但是它涵盖了更多的含义，诗人把自然界融入其中，与古典文学碰撞出了不同的火花，让自然中普通的美景变得格外的靓丽，它把大自然的美复原得恰到好处，让我们的心能够在其中得到暂时的宁静和放松。

在我看来，这首古诗歌充满了古人的淳朴和宁静，它朴实而又绵



- 1 -


延，给人以无尽的想象，让我们仿佛置身于涧水之中，看着鸟儿在晨曦中婉转又充满豪情的歌唱着。古人心怀深沉，以诗歌抒发热情，此诗歌也正是这样一种独特的感觉，它让我们能够看到古人内心深处的情怀，令人动容，令人心醉。

- 2 -

本文来源：https://www.wddqxz.cn/58c30af7b3717fd5360cba1aa8114431b90d8ec2.html