【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《罗啻牧师小传》,欢迎阅读!
罗啻牧师小传
罗啻,1809年生于美国纽约。年轻时,闯荡生意场。他生活的时代,美国教会(特别是公理会)千禧年主义盛行,不少新教神学家认为,“基督教王国.必将广袤无边,远及大地边缘,包括世界上所有的国家和民族”。(霍普金斯:《论千禧年》)在这种思潮影响下,很多虔诚的基督徒深受鼓舞,觉得福音将很快征服异教之地。于是,海外宣教热情空前高涨,不少宣教士离开故乡,前往世界各地宣教。作为爱主的基督徒,罗啻怎能不被火热的属灵氛围所感染,他在圣灵的感动下放弃财富,立志将身体完全献上,终生侍奉主。他进入神学院深造,1836年毕业,被按立为牧师。同年,受美部会(公理会海外宣教机构)委派,前往南洋宣教。
罗啻于6月从纽约出发,9月到达印尼巴达维亚(今雅加达)。此地有不少闽南人,罗啻通过和他们交谈,接触了闽南语。1838年,他前往婆罗洲,和波罗满牧师会合,两人在此建立传道站,向当地人宣教。在此期间,原定到中国宣教的雅裨理牧师,因鸦片战争爆发,只好来到南洋。他对罗、波两人的工作十分满意,他在给归正会的“基督教通信员”编者的信中指出:“应该将罗啻及波罗满两位牧师,从人烟稀少的婆罗州调来中国,因为中国人多,更需要他们。”
1844年初,由于厦门的事工急需同工,雅裨理要求差会派罗、波二人来厦。此外,在广东宣教的禆治文也看到厦门教会的需求,极力推动此事。于是,差会决定让他们前往厦门。6月,罗啻和波罗满踏上厦门的土地,他们在鼓浪屿短暂宣教后,到厦门与雅裨理同工。
1845年,雅裨理因病回国修养,罗、波二人遂接替雅的工作。可是,他俩的家庭却连遭打击。先是波罗满的妻子突然去世,一周后,罗啻的妻子也因病过世。两位牧师娘的归天家,都各遗下二位无人照顾的幼子,差会因此决定让波罗满在厦牧养教会,而由罗啻带四个孩子回国安顿。罗啻回美后,除了将孩子交由亲戚照顾外,还积极地宣传厦门的福音事工,引起了不少人对中华归主的关注。在此,罗啻续弦,和玛丽结婚。
1847年8月19日,罗啻返厦,同行的还有著名的打马字牧师。此时,厦门信徒已达70多人,波罗满遂萌发建立一座教堂的想法。在各方力量努力下,1848年底,教堂竣工。次年2月11日举行献堂典礼。由于教堂位于市区中心东边的新街仔,因此取名“新街礼拜堂”,又简称为“新街堂”。此前,波罗满陪伴其妹前往香港就医时遭遇台风遇难,新街堂会遂由罗啻牧师牧养,他在新街堂工作了14年,为福音的广传以及华人教会自治做出了贡献。
1850年,罗啻和打马字、养为霖等宣教士,创造了以拉丁字母联缀切音的闽南语白话字。1852年,罗啻将《约翰福音》译为闽南白话,为最早的《圣经》闽南语书卷。同年,他们编撰的《唐话番字初学》出版,这是一本白话字教科书,也是闽南语拉丁字母的正字法学习教材。之后,他们相继将《圣经》各书卷译成闽南语。1853年,罗啻在广州出版了《翻译英华厦腔语汇》一书,帮助宣教士学习闽南语。此外,他还用闽南语编写《乡训十三则》等属灵书籍。
1858年,罗啻的妻子逝世,他再次受到打击。侍奉热情锐减,于是和美部会解约,带着4个孩子回国。但是,主带领他走出旷野,属灵生命再度复兴。1861年,他加入归正会,返回厦门工作。
1864年3月,罗啻退休返美。长期繁重的工作以及家庭变故使他的身心俱疲,当船航行4个多月,距离故乡纽约不远时,后半生完全献给厦门宣教事业的罗啻牧师终因体弱不支安息主怀。
作者:吴志福(加利利人)
参考资料:
赖永祥著:《教会史话》网络版
(美)雷孜智著:尹文涓译:《千禧年的感召——美国第一位来华新教传教士裨治文传》,广西师范大学出版社
拙作:《雅椑理小传》、《厦门使徒——打马字》、《厦门新街堂简史》
本文来源:https://www.wddqxz.cn/58bf651fb7360b4c2e3f644f.html