端午节英语手抄报带翻译：快乐的端午节

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《端午节英语手抄报带翻译：快乐的端午节》，欢迎阅读！



端午节英语手抄报带翻译：快乐的端午节

端午节，是中国传统节日。每当到了端午时节，大街小巷就成了快乐的海洋。端午节也是我最爱的节日：好吃的粽子，激烈的龙舟竞赛，有着中药味儿的菖蒲、蒿草、艾叶、薰苍术、白芷，还有雄黄酒、小香囊......

The Dragon Boat Festival is a Chinese traditional festival. Whenever the Dragon Boat Festival, the streets

become a happy ocean. The Dragon Boat Festival is my favorite holiday： delicious dumplings, the fierce dragon boat race, traditional Chinese medicine smell of calamus, wormwood,

Artemisia argyi, embalm Cangzhu, a.dahurica and realgar wine, sachet...

粽子是端午节的象征，嘉兴的五芳斋驰名中外，肉粽味道咸鲜、豆沙粽子甘甜不腻，还有好吃的火腿粽子。我的外婆在端午节时还会做几只粽子给我吃，外婆先把猪肉切成大约五厘米的细条，用酱油、米酒浸泡一夜，糯米则用浸过肉的酱汁加盐拌匀。包粽子的时候，外婆先把粽叶折出一角，再在折好的角筒上放入一点已浸泡好的糯米，塞上一大块猪肉，又用糯米盖得严严实实的。之后，就是煮粽子了。1小时后香喷喷的谈氏粽子就完成了，那味道真是令人难忘。

Zongzi is a symbol of the Dragon Boat Festival, Jiaxing wufangzhai renowned at home and abroad, dumplings taste salty, fresh and red bean dumplings sweet not greasy and tasty ham dumplings. My grandmother in the Dragon Boat Festival will do a few dumplings to eat, grandmother first to pork, cut into strips of about five centimeters, with soy sauce, rice wine to soak overnight, glutinous rice with meat sauce with salt mix well soaked. Zongzi, grandmother first to Zongye folded in a corner, and then placed in the folded angle cylinder a






soaked glutinous rice, plug a large piece of pork, and

glutinous rice cover was Yanyanshishi. After that, is boiled dumplings.. After 1 hours of fragrant dumplings Tanshi is complete, the taste is really unforgettable.

赛龙舟真热闹，所有人都跑去南湖边看龙舟赛，万人空巷。只见在远远的湖对岸有一排龙舟，龙舟中站着几个大汉，他么正活动着身躯，准备着马上要开始的比赛。裁判一声哨声，几十条龙舟一起进发，每一个选手都努力的划着，和着那鼓手的鼓点，努力的划着。那鼓手也认真的敲着鼓，鼓声就像雷鸣一样，震耳欲聋。几条龙舟你追我赶，就像几条巨龙在水上掠行。逐步地那条插着白旗的龙舟在众龙舟中脱颖而出冲在了最前面。岸边也有很多人在为他摇旗呐喊。正当大家都在为“白龙”的优势呼喊的时候，“蓝龙”冲了上来。它“吼声”更响，气势更足。“蓝龙”上的勇士也更有精神头。“蓝龙”慢慢超了上来，但“白龙”不愿那么轻易地被赶超，鼓手更用力的击起了鼓，勇士们也更卖力的划龙舟。“白龙”的支持者又振奋了起来，摇旗呐喊。这个次的龙舟赛，不到最后一刻是决不出谁是最后的赢家。最后“蓝龙”最先夺标，冲过了终点，“白龙”的支持者顿时泄了气。其实输赢不是重点，重点是在看赛龙舟中的快乐心情。

The dragon boat race is really busy, everyone went to see the Dragon Boat Race lake, town. Sees a have a row boat in the far away on the other side of the lake, the dragon stood a few big fellow, he of moving the body, ready to begin the game. The referee whistle, dozens of dragon boat marching together, each player are efforts, and the drummer to drums, to rowing. The drummer also seriously drums, drum like

thunder, deafening. A few a few dragon like dragon boat race on the water skimming. Gradually the boat with a white flag in the boat out of the red in the front. The bank also has many people in his favor. While we are in time for the "white dragon" advantage shouted, "Blue Dragon" rushed up. It "roar"






louder, more full of momentum. The warrior on the blue dragon is also more spiritual.. "Blue Dragon" slowly to overtake, but "white" not so easily catch up, drummer harder strike the drum, the warriors harder dragon boat racing. "White"

supporters and fired up, waving the flag. This time of the dragon boat race, less than the final moment is no one is the final winner. Finally, the "Blue Dragon" first prize, crossed the finish line, "white" supporters suddenly deflated. In fact, winning is not the focus, the focus is on the watch dragon boat race in a happy mood.

端午节给我们带来了那么多欢乐，我们也要了解一下端午节的由来。端午节的来历，有纪念屈原、纪念曹娥、纪念伍子胥等几种说法。纪念屈原是最多的说法。据说，爱国诗人屈原于五月初五自投汨罗江，死后为蛟龙所困，人们每逢五月初五投五色丝粽子，以驱蛟龙。为了寄托哀思，人们荡舟江河之上，此后才逐渐发展成为龙舟竞赛。 The Dragon Boat Festival brings us so much joy, we also want to understand the origin of the Dragon Boat Festival. The origin of the Dragon Boat Festival, Qu Yuan Memorial, memorial, memorial Wu Zixu said several caoejiang. To commemorate Qu Yuan is the most saying. Is said to the patriotic poet Qu Yuan on the fifth day of the fifth lunar month since the Miluo River, after the death of trapped by the dragon, people every fifth day of the fifth lunar month investment colored silk rice dumplings, to drive the dragon. In their grief, people boating on the river, then gradually developed into the Dragon Boat race.

在我的记忆里，这端午节就是端午节，快乐而有趣。

In my memory, this Dragon Boat Festival is the Dragon Boat Festival, happy and interesting.

本文来源：https://www.wddqxz.cn/583b333e6037ee06eff9aef8941ea76e59fa4a7d.html